"The only Spanish and English magazine in the Midwest."
Description based on: Vol. 1, no. 1 (Feburary. 1952); title from PDF masthead (Hispanic American Newspapers, viewed July 8, 2016).
Latest issue consulted: Volumen 12, numero 6 (Julio de 1963) (viewed July 8, 2016).