Title from reference sources.
Romanization supplied by cataloger.
Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh alladhī nazzala al-Furqān ʻalá ʻabdihi li-yakūna lil-ʻālamīn nadhīran, fa-taḥaddá bi-aqṣar sūrah min suwarihi maṣāqiʻ al-khuṭabāʼ min al-ʻArab al-ʻarbāʼ, fa-lam yajid bi-hi qadīran, wa-afḥama man taṣaddá li-muʻāraḍatihi min fuṣaḥāʼ ʻAdnān wa-bulaghāʼ Qaḥṭān ḥattá ḥasibū annahum suḥirū tasḥīran, thumma bayyan lil-nās mā nazzala ilayhim ḥasbamā ʻanna lahum min maṣāliḥihim li-yatadabbarū āyātihi wa-li-yadhdhakkara ulū al-alabāb tadhkīran ..."
البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي نزل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرًا، فتحدى بأقصر سورة من سوره مصاقع الخطباء من العرب العرباء، فلم يجد به قديرًا، وأفحم من تصدى لمعارضته من فصحاء عدنان وبلغاء قحطان حتى حسبوا أنهم سحروا تسحيرًا، ثم بيّن للناس ما نزل اليهم حسبما عنّ لهم من مصالحهم ليتدبروا آياته وليذكر أولوا الألباب تذكيرًا ..."
Secundo folio: fa-inna aʻẓam al-ʻulūm miqdāran.
بداية الورقة الثانية: فإنّ أعظم العلوم مقدارًا.
15 x 20 cm; written surface: 9 x 15 cm; 21 lines per page.
Binding: In light brown leather binding with flap embossed with central medallion; covers tooled with decorative frame and embossed with central medallions; in 37 numbered quires.
In fair naskh script, in black ink, on white paper; the verses of the Qurʼān in red; some notes and corrections on the margins; catchwords.
On folio 1a, in pencil: "al-Juzʼ al-awwal min al-Bayḍāwī."
على وجه الورقة 1، بقلم الرصاص: "الجزء الأول من البيضاوي."
Colophon: "Tamma al-juzʼ al-awwal, wa-yalīhi al-juzʼ al-thānī. Sūrat al-Anʻām min al-Bayḍāwī, ʻalá al-tamām."
الخاتمة: "تم الجزء الأول، ويليه الجزء الثاني. سورة الأنعام من البيضاوي، على التمام."
Translation of the colophon: "The first part has ended. It is completed and will be followed by the second part, starting with Sūrat al-Anʻām [Chapter VI]."
In Arabic.
Forms part of the Hartford Seminary Collection. For a description of the collection, search by call number: Hartford Seminary.