שהם, ראובן.

Ein ʻam asher yisog me-ḥafirot ḥayaṿ : temaṭiḳah, poʼeṭiḳah, ṿe-reṭoriḳah be-shire ha-zemer ha-himnoniyim shel ha-yehidot ha-loḥamot 1930-2010 / Reʼuven Shoham = Thematic, poetic and rhetoric in the hymn songs of the military units of Israel, 1939-2010 / Reuven Shoham.

אין עם אשר ייסוג מחפירות חייו : תמתיקה, פואטיקה ורטוריקה בשירי הזמר ההמנוניים של היחידות הלוחמות 1930־2010 / ראובן שהם = Thematic, poetic and rhetoric in the hymn songs of the military units of Israel, 1939-2010 / Reuven Shoham.

Tel Aviv : Hotsaʼat ha-Ḳibuts ha-meʼuḥad, [2018]

תל אביב : הוצאת הקיבוץ המאוחד, [2018]

.

"כי לא נשוב אחור, ודרך אין אחרת / אין עם אשר יסוג מחפירות חייו / הלכה, הלכה פלגה בלילה בשרשרת / פניך, מולדתי, הולכים אתם בקרב! ארבע שורות אלה שנכתבו בשנת 1938, ערב מלחמת העולם השניה הפכו לקריאת הקרב הציונית מאז ועד היום. שורות ציוניות אלה הן חלק מההמנון שכתב אלתרמן עבור פלוגות השדה הידוע בשם "זמר הפלוגות", שכל ילד ישראלי ינק אותן בשעתו עם חלב אמו. שירי הזמר ההמנוניים מלווים את הישוב היהודי החל משנות ה-30 של המאה ה-20 ועד היום הזה. במחקר ראשוני זה נדונים המנוני יחידות המתנדבים של בית"ר, אצ"ל ולח"י, הפלמ"ח, הפרטיזנים היהודיים, הבריגדה היהודית ובהמשך: המנוני הנח"ל וחטיבות השריון, הצנחנים, גולני, גבעתי, כפיר, המנוני הסיירות, מטכ"ל, שקד, שייטת 13, מגלן, דובדבן, כמו גם המנוני חיל הים, השלישות ודובר צה"ל - רובם מוכרים ומושרים, גם מחוץ לגדרות המחנות הצבאיים. ‬אבל מה אנחנו יודעים על הטקסטים האלה באמת? מה הסיפור שהם מספרים לנו על עצמנו לאורך ציר הזמן? איך משתקפת ישראל מבעד לטוריהם? מהו הקונצנזוס הלאומי המשתקף בהם? מה קורה לקונצנזוס הציוני לפני מלחמת העצמאות ואחריה לאחר מלחמת סיני, מלחמת ההתשה, ששת הימים, מלחמת יום כיפור וההתנחלות מעבר לקו הירוק? על שאלות אלה ואחרות מנסה מחקר חלוצי זה לענות באמצעות עיון בהמנונים הפורמליים והלא פורמליים של היחידות הנידונות כאן. טקסטים המבקשים להתוות את דרכו של הישוב היהודי לאורך הדורות. כל אחד מהם מבקש לתפוס מקום טוב על המדף הלאומי והצה"לי תוך שהוא מבקש, בו זמנית, גם ליחצ"ן את היחידה אותה הוא מהלל ומשבח ולהציגה לראווה בחלון הראווה של העם היושב בציון."--Back cover.

Israel. Tseva haganah le-Yiśraʼel > Songs and music > History and criticism.

Songs, Israeli > Literary themes, motives.

Jewish hymns > History and criticism.

Eretz Israel > Underground movements > Songs and music.