Previously published in simplified Chinese characters under title: Xianggang za ji : wai er zhong. Guangzhou : Ji nan da xue chu ban she, 1996.
Previously published in simplified Chinese characters under title: 香港杂记 : 外二种. 广州 : 暨南大学出版社, 1996.
"Ben shu ji lu wan Qing shi qi chu ban de 'Xianggang za ji' he 'Kan jian Jiulong zhai cheng quan an' liang ben gu ji. Qi zhong, 'Xianggang za ji' zuo quan wen dian xiao ji zhu shi; 'Kan jian Jiulong zhai cheng quan an' zuo quan wen dian xiao" --Bian xiao shuo ming.
"本書輯錄晚清時期出版的《香港雜記》和《勘建九龍寨城全案》兩本古籍. 其中, 《香港雜記》作全文點校及注釋; 《勘建九龍寨城全案》作全文點校" --編校說明.