Books+ Search Results
Ji yu Fan Han dui kan de Wei Jin Nan Bei chao fo jing ci hui yu fa yan jiu
Author
陈秀兰, author.
Title
Ji yu Fan Han dui kan de Wei Jin Nan Bei chao fo jing ci hui yu fa yan jiu / Chen Xiulan zhu.
基于梵汉对勘的魏晋南北朝佛经词汇语法研究 / 陈秀兰著.
ISBN
9787309138276
7309138279
Edition
Di 1 ban.
第1版.
Publication
Shanghai Shi : Fu dan da xue chu ban she, 2018.
上海市 : 復旦大學出版社, 2018.
Physical Description
2, 2, 421 pages ; 23 cm
Notes
"Guo jia she hui ke xue ji jin xi bu xiang mu [2011], Shanghai gao xiao gao feng xue ke jian she ji hua zi zhu [2017]"-Title page verso.
"国家社会科学基金西部项目[2011], 上海高校高峰学科建设计划资助[2017]"-Title page verso.
Summary
本书在全面考察魏晋南北朝时期汉译佛经的基础上, 选取其中具有代表性的四部汉译佛经- "撰集百缘经""维摩诘经""妙法莲华经""金光明经", 将其与对应的平行梵文本进行对勘, 同时运用数理统计的方法作穷尽性的调查, 研究存在于这几部佛经中的共同的语言现象, 总结其中的规律, 从而探讨这一时期的中外语言接触对于汉语的影响. 这不仅为魏晋南北朝时期汉语史研究提供了独特视角, 而且对佛教学,中印文化交流等相关学科的研究也具有重要的参考价值. 全书材料丰富, 学风谨严, 是一部扎实细致的佛经语言学著作.
Format
Books
Language
Chinese
Added to Catalog
April 08, 2019
Bibliography
Includes bibliographical references (pages 391-395) and index.
Subjects
Genre/Form
Terminology.
Terms and phrases.
Bookmark As
Citation
