"V sbornik 'Normalʹnai︠a︡ istorii︠a︡' voshli statʹi i ėsse Vladimira Sorokina, napisannye i vykhodivshie v 2010-e. V nekhudozhestvennoĭ proze avtor ne izmeni︠a︡et li︠u︡bimym temam: eda i pitʹe kak proi︠a︡vlenii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnogo kharaktera, Moskva i Berlin, vzaimoproniknovenie zhizni i literatury. Iz nebolʹshikh zametok vyrisovyvaetsi︠a︡ sotkannyĭ iz detaleĭ stili︠a︡ i byta tochnyĭ portret dvukhtysi︠a︡chnykh, neumolimo stanovi︠a︡shchikhsi︠a︡ proshedsheĭ ėpokhoĭ. Osobogo vnimanii︠a︡ dostoĭny teksty o khudozhestvennoĭ srede vosʹmidesi︠a︡tykh, sformirovavsheĭ Sorokina kak pisateli︠a︡. Nazyvai︠a︡ poslednee desi︠a︡tiletie sushchestvovanii︠a︡ SSSR 'razryvnym vremenem', kogda 'prot︠s︡ess stal tesnitʹ sostoi︠a︡nie', Sorokin pokazyvaet, kak stremitelʹno razryvalo togda privychnui︠u︡ kartinu mira, otkazyvalosʹ ot ramok nepodt︠s︡enzurnoe iskusstvo. Ėto svidetelʹstvo uchastnika 'prot︠s︡essa' t︠s︡enno ne tolʹko dli︠a︡ istorikov iskusstva, no i dli︠a︡ ri︠a︡dovogo obyvateli︠a︡, u kotorogo vosʹmidesi︠a︡tye assot︠s︡iirui︠u︡tsi︠a︡ to li s beskonechnoĭ ocheredʹi︠u︡, geroineĭ i si︠u︡zhetom pervogo romana Sorokina, to li s partiĭnym sanatoriem. Dli︠a︡ sovremennika, ne slyshavshego v te vremena imperskogo raspada o Prigove, Kabakove i moskovskom andegraunde."-- Provided by publisher.
"В сборник 'Нормальная история' вошли статьи и эссе Владимира Сорокина, написанные и выходившие в 2010-е. В нехудожественной прозе автор не изменяет любимым темам: еда и питье как проявления национального характера, Москва и Берлин, взаимопроникновение жизни и литературы. Из небольших заметок вырисовывается сотканный из деталей стиля и быта точный портрет двухтысячных, неумолимо становящихся прошедшей эпохой. Особого внимания достойны тексты о художественной среде восьмидесятых, сформировавшей Сорокина как писателя. Называя последнее десятилетие существования СССР 'разрывным временем', когда 'процесс стал теснить состояние', Сорокин показывает, как стремительно разрывало тогда привычную картину мира, отказывалось от рамок неподцензурное искусство. Это свидетельство участника 'процесса' ценно не только для историков искусства, но и для рядового обывателя, у которого восьмидесятые ассоциируются то ли с бесконечной очередью, героиней и сюжетом первого романа Сорокина, то ли с партийным санаторием. Для современника, не слышавшего в те времена имперского распада о Пригове, Кабакове и московском андеграунде."-- Provided by publisher.