Adʻiyah wa-ṣalawāt : manuscript.

أدعية وصلوات : مخطوطة.

Title supplied by cataloger (based on context).

Romanization supplied by cataloger.

Text starts at the back of the leaf with "Duʻāʼ Sūrat al-Qadr", as follows: "Taqraʼu Sūrat al-Qadr alf marrah fī makān khālī min al-nās, wa-anta ḥāḍir al-qalb maʻa Allāh taʻālá, wa-baʻda farāghika min al-qirāʼh faqra [fa-iqraʼ] al-asmāʼ al-ātī dhikruhā ʻalá niṣfayn ..."

يبدأ النص على ظهر الورقة بـِ "دعاء سورة القدر"، كما يلي: "تقرأ سورة القدر ألف مرة في مكان خالي من الناس، وأنت حاضر القلب مع الله تعالى، وبعد فراغك من القراءة فقر [فاقرأ] الأسماء الآتي ذكرها على نصفين ..."

Text ends abruptly with "Duʻāʼ Alam nashraḥ", as follows: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. Allāhumma innī asʼaluka, Yā Ilāh al-awwalīn wa-al-ākhirīn bi-'A-lam nashraḥ laka ṣadrak' an tashraḥa liya qalbī bi-al-ism alladhī sharaḥta qalba Sayyidinā Muḥammad, ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam, 'Wa-waḍʻnā ʻanka wizraka', Yā Wazīra man lā wazīra la-hu. Yā Allāh, Yā Allāh, Yā Allāh, asʼaluka ..."

ينتهي النض فجأةً بـِ "دعاء ألم نشرح"، كما يلي: "بسم الله الرحمن الرحيم. اللهمّ انّي أسألك، يا إله الأولين والآخرين بـِ'ألم نشرح لك صدرك' أن تشرح لي قلبي بالاسم الذي شرحت قلب سيدنا محمد، صلى الله عليه وسلم، 'ووضعنا عنك وزرك'، يا وزير من لا وزير له. يا الله، يا الله، يا الله، أسألك ..."

11.5 x 16.5 cm; written surface: 7.5 x 13 cm; 16 lines per page.

In fair naskh script, in black ink, on cream color paper.

At the head of folio 1a: "bi-kalāmika al-qadīm allladh[ī]."

In Arabic.

Forms part of the Hartford Seminary Collection. For a description of the collection, search by call number: Hartford Seminary.

Qurʼan > Prayers.

Islam > Prayers and devotions > Early works to 1800.