Books+ Search Results

Sulṭān Bāyezīd Velī'niñ Frengī'den tercüme ettirdigi ibn Sīnā'dır

Creator
Avicenna, 980-1037.
ابن سینا
Uniform Title
Qānūn fī al-ṭibb
قانون الطب
Title
Sulṭān Bāyezīd Velī'niñ Frengī'den tercüme ettirdigi ibn Sīnā'dır.
سلطان بايزيد ولينك فرنكيدن ترجمه اتدردكي ابن سينادر
Created
Ottoman Empire, 1553-1554.
Physical Description
1 item (157 leaves) : paper ; 215 mm x 160 mm
Language
Turkish, Ottoman
Notes
Title from text opening. On fore edge: İbn Sīnā (ابن سينا).
Romanization supplied by cataloger.
Layout: Single columns of 17 lines. Catchword on each verso.
Script: Naskh, vocalized.
Binding: Flap binding, quarter-bound in brown leather, with marbled paper over paper pasteboards.
Decoration: Illuminated headpiece and text frames in opening pages, rubrication.
Contemporary annotations listing the months in Turkish and Greek (f. 1a); also includes pen trials (f. 1a). In a later hand, prayers and remedies for some diseases (ff. 156a, 157b) and for people possessed by jinns (f. 156b).
Colophon indicates that the manuscript was copied by Muṣṭafá bin Yūsuf el-Edirnevī (مصطفي بن يوسف الادرنوي), pupil of Aḥmed Ḫalife el-İznikī (أحمد خليفة الازنكي), in H. 961/1553-1554 (f. 155b).
Accompanying material: bibliographical note (1 leaf).
In Ottoman Turkish.
Provenance
Label with an unidentified shelfmark: 1255. Purchased from Sasson on the Charles J. Rosenbloom Fund, 1972.
Access and use
This material is open for research.
Summary
Illuminated manuscript, on paper, of Sulṭān Bāyezīd Velī'niñ Frengī'den tercüme ettirdigi ibn Sīnā'dır, a translation of İbn Sīnā's Qānūn fī al-ṭibb, an encyclopedia of medicine (قانون الطب). Marginal corrections to the text by the main scribe throughout.
Format
Archives or Manuscripts
Added to Catalog
November 30, 2023
References
Avicenna, Sulṭān Bāyezīd Velī'niñ Frengī'den tercüme ettirdigi ibn Sinā'dır. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library.
Cite as
Avicenna, Sulṭān Bāyezīd Velī'niñ Frengī'den tercüme ettirdigi ibn Sinā'dır. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library.
Subjects (Local Yale)
Genre/Form
Annotations - 16th century.
Illuminated manuscripts.
Manuscripts, Turkish - 16th century.
Also listed under
Aḥmed Ḫalife el-İznikī.
أحمد خليفة الازنكي
Muṣṭafá bin Yūsuf el-Edirnevī.
مصطفى بن يوسف الادرنوي
Citation

Available from:

Loading holdings.
Unable to load. Retry?
Loading holdings...
Unable to load. Retry?