On t.-p. of v.2-3: Nach der 2. verm. ausg. aus dem englischen übersetzt.

On t.-p. of v.4: Aus dem französischen.

Vols. 3 and 4 have also special t.-p.

"Vorbericht des deutsch. herausgebers" signed: F.J. Bertuch.

Tr. by K.S. Kramer.

I. bd. I. Nachricht von einer armen-anstalt zu München. II. Ueber die allgemeinen grundsätze, auf welche allgemeine armen-anstalten in allen ländern gebauet werden müssen. III. Ueber speisse und vorzüglich über beköstigung der armen. IV. Ueber camin-feuerheerde nebst vorschlägen zur verbesserung derselben ... V. Kurze nachrichten von verschiedenen neuerlich in Bayern gemachten nützlichen öffentlichen anstalten. Anhang ... beylagen, formulare und tabellen über das Münchener armenwesen enthaltend. 1797.

2. bd., 1. abth. VI. Ueber behandlung der feuerhitze und über holz-sparung. 1799.

2. bd., 2. abth. VII. Ueber die fortpflanzung der wärme in flüssigkeiten. VIII. Ueber die fortpflanzung der wärme in verschiedenen substanzen ... IX. Untersuchung der durch friction erzeugten wärme. 1800.

3. bd. Ueber küchen-feuerheerde und küchengeräthe. 1803.

4. bd., 1. abth. Abhandlungen über die wärme. 1805.

4. bd., 2. abth. Physikalische abhandlungen. 1805.

Munich (Germany) > Poor.