Books+ Search Results
Sharḥ Wird al-sattār
Creator
نصوحيزاده، عبد الرحمن بن فضل الله، ناشط 1802.
Title
Sharḥ Wird al-sattār / Shams al-Dīn al-Khalwatī al-Ḥanafī al-shahīr bi-Naṣūḥīʹzādah. -- 1802 or 1803.
شرح ورد الستار / شمس الدين الخلوتي الحنفي الشهير نصوحيزاده. -- 1802 أو 1803.
Physical Description
leaves 1-43 ; 25 x 19 cm.
Language
Arabic; Turkish, Ottoman
Notes
Perhaps a holograph.
Main text in Arabic, marginal texts and notes in Turkish.
Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm ... Qāla afqar al-barāyā ... Shams al-Dīn al-Khalwatī al-Ḥanaf [al-Ḥanafī] al-shahīr bi-Naṣūḥī Zādah ... inna baʻḍ ikhwānī min al-sālikīn iltamasūnī an ashraḥa li-Wird al-sattār bi-Sayyid [li-Sayyidī] Yaḥyá Shirwānī ..."
البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم ... قال أفقر البرايا ... شمس الدين الخلوتي الحنف [الحنفي] الشهير بنصوحي زاده ... إن بعض إخواني من السالكين التمسوني أن أشرح لورد الستار بسيد [لسيدي] يحيى شرواني ..."
Fair naskhī, in red and black.
Islamic binding, paper covered, with flap.
No. 1 of 2 titles bound together.
Colophon: "Faraghtu min taswīd hādhā al-sharḥ fī waqt al-ʻishā fī al-Rajab, li-sanat sabʻah [fawq al-saṭr: thamāniyah] wa-ʻashr wa-miʼatayn [fawq al-saṭr: wa-alf] ..."
الخاتمة: "فرغت من تسويد هذا الشرح في وقت العشا في الرجب، لسنة سبعة [فوق السطر: ثمانية] وعشر ومائتين [فوق السطر: وألف] ..."
Translation of the colophon: "I finished writing this commentary in the evening, in Rajab, 1217 (1218) [of the Hijrah = 1802 (1803)] ..."
Provenance
Purchased from Oskar Rescher in June 1964 on the Beinecke fund.
Summary
Commentary on Wird al-sattār (Sufi tract) of Yaḥyá al-Shirwānī.
In the margin is the Maqālah fardīyah wa-risālah wirdīyah (leaves 2 verso-35 verso, in Turkish), followed on leaves 36 recto-38 verso by other Turkish pieces by Miṣrī Efendī (Niyazî) and Chelebī Khalīfah (Jamāl Khalwatī).
Preceded, and followed, by 1 leaf of notes.
Written in A.H. 1217-1218 (A.D. 1802-1803).
Variant and related titles
Maqālah fardīyah wa-risālah wirdīyah.
مقالة فردية ورسالة وردية.
Wird al-sattār.
ورد الستار.
Format
Archives or Manuscripts
Added to Catalog
June 01, 2002
References
ʻAbd al-Raḥmān ibn Faḍl Allāh Naṣūḥīʹzādah, Shrḥ Wird al-sattār. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Cite as
ʻAbd al-Raḥmān ibn Faḍl Allāh Naṣūḥīʹzādah, Shrḥ Wird al-sattār. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Subjects
Subjects (Local Yale)
Genre/Form
Manuscripts, Arabic - 19th century
Manuscripts, Turkish - 19th century
Also listed under
شرواني، يحيى بن بهاء الدين، -1458. ورد الستار.
خلوتي، جمال، -1494.
نيازي، 1617 أو 1618-1693 أو 1694.
عمر فؤادي، -1636 أو 1637. مقالة فردية ورسالة وردية.
Bookmark As
Citation
