pt. 1. The political debate. Reflections on Canada in the year 1997-98 / John F. Conway ; The liberal idea of the Canadian nation-state / Louis Balthazar
pt. 2. Bilingual Canada : a multicultural mosaic. Identity, cultural production and the vitality of Francophone communities outside Québec / Raymond M. Herbert ; The Belgian presence in Canada / Cornelius J. Jaenen ; The Dutch in Canada / Herman Ganzevoort ; The Flemish and Dutch migrant press in Canada : a historical investigation / Jennifer Vrielinck
pt. 3. Canada from a Native perspective. Nunavut : a challenge for the Inuit / Cornelius H.W. Remie ; Television broadcasting north of 60 / Lorna Roth ; Indigenous peoples of Canada and the United Staes of America : entering the 21st century / James S. Frideres
pt. 4. Canada in the international arena. Of friends, interests, crowbars, and marriage vows in Canada-United States trade relations / Michael Hart ; On track for TAFTA? : Developing Canada-EU trade relations in the 1990's / Donald G. Mitchell ; Beyond infrastructure : Europe, the United States and Canada on the information highway : where business and culture collide / Leen d'Haenens.