The play adapted by Peter Brook and Marie-Hélène Estienne; the documentary written by Simon Brook in collaboration with Fabienne Pascaud, Josie Miljevic.
Program notes by Jean-Claude Carrière laid in container.
For the play: producer, Yvon Davis ; camera, Ricardo Aronovich ; sound, François Waledisch ; editor, Nicolas Gaster ; set, Ysabel de Maisonneuve ; assisted by Ulysse Ketseledis.
For the documentary: score, Denis Barbier, Silvana di Martino ; editor, Josie Miljevic ; sound François Waledisch, Stéphane Kaylor ; camera, Simon Brook ... [et al.].
The play: shot entirely at the Théâtre des Bouffes du Nord, Paris.
Brook by Brook: French with optional subtitles in English or Spanish ; The tragedy of Hamlet: English with optional subtitles in French or Spanish ; booklet in English.