Das "Goldene Buch" des Vikars: "geht nach Carolina und alle euch schweren Mühen werden euch genommen"
Germantown 1683: ein heiliges Experiment in Pennsylvania
Nützlich für die britische Krone: deutsche Untertanen
Sonntagsvergnügen der Londoner: "Da sind sie! Das sind die, die nach Amerika gehen wollen."
Zerplatzte Träume: als weise Sklaven nach New York
Die leidige Teesteuer: Deutsche im Machtkampf zwischen Engländern und Amerikanern
Eine Ohrfeige für der Aufklärung: die hessische Landeskinder bekämpfen die Unabhängigkeitsbewegung
Baron von Steuben: ein Preusengeneral bringt Amerikanern das schnelle Schiessen bei
Abschied von der Heimat für immer: Louise und Christoph Winkelhake
Im Zwischendeck: überfahrt mit Läusen, Maden und Ruhr
In der neuen Welt: Milchfarmen für Chicagos Wachstum
Nach dem ersten Weltkrieg: zweit junge Deutsche allein in New York
Deutsche Trecks an die Wolga: die Einladung von Katharina II
Gleichstellen mit den Russen per Gesetz: gehen oder bleiben?
Koloniegründer in Brasilien und Argentinien: "ich bin im Leib meine Mutter ausgewandert."