Scope and Contents
Victor Erlich gave the diaries to the Yale Library in 1971. They were transferred from the Miscellaneous Manuscripts Collection in 1985.
Further information about the Liberman Diaries:
The Lieberman diaries cover the period from July 15, 1939 to July 15, 1939 to July 13, 1940, a
period, which involves the beginning and completion of German agression against Czechoslovakia
and Poland, the various political manoeuverings of Germany, England and Russia, the
Finnish-Russian War, the Norwegian campaign, and the battles of the Netherlands and Flanders.
Lieberman, of Polish extraction, was living in Paris, studying for his baccalauréat, and is therefore
able to provide us with a first-hand account of what it is like for a young person to have his life
disrupted by cataclysmic world events over which he has no control. Since he was a teen-ager at the
time, his diaries are of course filled with the sorts of things which concern all adolescents – parties
with friends (among whom was Sophie Freud, grand-daughter of Sigmund), his school-work (one
of his more notable philosophy professors was Gabriel Marcel) and his awareness of sexual
awakenings. But more important for the historian and the general reader are his reports of the
progress of the war.
In volume one (July 15 – November 1939), he reports the build-up of Nazi power around Poland
and the mobilization of France, information which he gets largely by listening to the TSF. When the
Germans actually do enter Poland, he and all the other French-Polish citizens are horrified, but
France as a whole seems to avoid panic and remains calm. When England and France finally
declare war on Germany, Lieberman's reaction is one of frustration that he is too young to enlist.
Air-raid alerts become common in Paris – a black-out is put into effect – and everyone's sleep
sufferes as a result. By the time the Germans have destroyed Warsaw a Polish army is formed in
France. Although too young to be called up, Lieberman, in addition to his already heavy academic
schedule, also undertakes preparatory military training after school.
Volume two (November 24, 1939 – May 4, 1940) deals largely with the sufferings of Polish friends
and relatives. University professors are put into concentration camps. One of Lieberman's relatives
manages to get to Budapest, and from there to Paris via Zagreb and Venice; another escapes to
Italy. His grandfather and a maternal uncle die in Warsaw, and a friend is put to the firing squad.
Lieberman also includes reports and comments on various battles and political machinations, such
as the incident of the Graf Spee, the Franco-Polish accord, and the capitulation of Finland.
Volume three (May 5 – July 13, 1940) reports the invasion of the Netherlands and the bombardment
and final capitulation of Belgium. Lieberman remarks that the Parisians are still managing to remain
fairly calm and begin organizing to help the Belgian refugees pouring into the country. Lieberman
involves himself with this effort, directing refugee "traffic" at the Gare de l'Est. When Germany and
Italy start to attack France directly and it becomes obvious that General Weygand's heroic efforts
are not going to be able to hold back the enemy, the Lieberman family finally leaves Paris and flees
to the South of France, where Lieberman hopes to be able to finish his baccalauréat and where his
father, still a Polish citizen, can get into contact with the Polish army unit into which he has been
drafted.
The diaries end there, but Lieberman kept them over the years and from time to time annotated
them, providing names and dates and occasional running marginal commentaries. Especially
intruiging are the several canceled passages each accompanied by the annotation "effacésous
Vichy."
Dates
- 1939-1940
Creator
Conditions Governing Access
The materials are open for research.
Conditions Governing Use
Copyright status for collection materials is unknown. Transmission or reproduction of materials protected by U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) beyond that allowed by fair use requires the written permission of the copyright owners. Works not in the public domain cannot be commercially exploited without permission of the copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user.
Immediate Source of Acquisition
Gift of Victor Erlich in 1971. The papers were originally in the Miscellaneous Manuscripts Collection, MS 352.
Extent
0.25 Linear Feet (1 box)
Language of Materials
French
Catalog Record
A record for this collection is available in Orbis, the Yale University Library catalog
Persistent URL
Abstract
The papers of Konrad Liberman, a French-Polish physician, linguist, and essayist, consist of three diaries which he kept while a student in Paris and which record the progress of World War II.
Biographical / Historical
Konrad Liberman, 1922-
Konrad Liberman was born in Warsaw, Poland on March 18, 1922. With his parents he moved to Paris in 1926, where he began his lycee studies. In 1940 he fled with his parents to Toulouse, where Liberman studied at l'Institut de Chimie Paul Sabatier and l'Ecole des Beaux-Arts de Toulouse until forced to flee to Spain in December, 1942. Liberman remained in Barcelona until 1946, studying painting at l'Institut Francois de Barcelone and working with his father in chemical research. When his family returned to Paris Liberman studied medicine. Liberman did research in the 1950s in microbiology and drug treatment for tuberculosis. In later research he undertook many studies of the pathological effects of tobacco and has written on the use of tobacco among American Indians. He has also published literary essays, some under the pseudonym Conrad Mahler. He married Gisèle Bouteiller in March, 1958.
- Title
- Guide to the Konrad Liberman Papers
- Status
- Under Revision
- Author
- compiled by Diane E. Kaplan and John Espy
- Date
- June 1986
- Description rules
- Finding Aid Created In Accordance With Manuscripts And Archives Processing Manual
- Language of description note
- Finding aid written in English.
Part of the Manuscripts and Archives Repository
Yale University Library
P.O. Box 208240
New Haven CT 06520-8240 US
(203) 432-1735
(203) 432-7441 (Fax)
beinecke.library@yale.edu
Location
Sterling Memorial Library
Room 147
120 High Street
New Haven, CT 06511