Clear Search

Books+ Search Results

"Arabic literature Translations"
Language: Is
Is Is Not
Arabic
Subject: Is
Is Is Not
History and criticism

Advanced Search

Basic Search
Help
Add a row
Reset

Limit results by

Show Online Results Only
Online Results (2)
1.
Tarjamat al-turāth al-adabī al-ʻArabī ilá al-lughāt al-ukhrá bayna al-māḍī wa-al-ḥāḍir
Title
ترجمة التراث الأدبي العربي إلى اللغات الأخرى بين الماضي والحاضر
Author
Maḥāsinī, Samāʼ Zakī
محاسني، سماء زكي،
Published
al-Kuwayt : Maktabat Ahl al-Athar lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2018.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7518.5 .M34 2018 (LC)
Format
Books
2.
Istiqbāl̄ al-adab al-ʻArabī al-muʻāṣir fī Īrān
Title
استقبال الأدب العربي المعاصر في إيران
Author
Arbābī, ʻAṭiyah ʻAlī Akbar
اربابى، عطىه على اکبر،
Published
Bayrūt : Dār Ṣādir, 2015.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7695 P4 A73 2015
Format
Books
3.
Literary translation : aspects of pragmatic meaning
Author
Hassan, Bahaa-Eddin Abulhassan
Published
Newcastle upon Tyne, UK : Cambridge Scholars Publishing, 2011.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P306 .H37 2011 (LC)
Format
Books
4.
Literary translation aspects of pragmatic meaning
Author
Hassan, Bahaa-Eddin Abulhassan
Published
Newcastle upon Tyne, UK : Cambridge Scholars Publishing, 2011.
Online
Online book
Location
Yale Internet Resource >> None
Format
Books / Online
5.
Tawthīq al-tarjamah wa-al-taʻrīb
Title
توثيق الترجمة والتعريب
Author
Ṣuwayniʻ, ʻAlī al-Sulaymān
صوينع، علي السليمان
Published
al-Riyāḍ : Maktabat al-Malik Fahd al-Waṭanīyah, 2003.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ6170 S89X 2003
Format
Books
6.
Tārīkh al-tarjamah fī Miṣr fī ʻahd al-ḥamlah al-Faransīyah
Title
تاريخ الترجمة في مصر فى عهد الحملة الفرنسية
Author
Shayyāl, Jamāl al-Dīn
شيال، جمال الدين
Published
al-Ẓāhir [Cairo] : Maktabat al-Thaqāfah al-Dīnīyah, 2000.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PJ7518.5 S479 2000
Format
Books
7.
The Arabic belles lettres = Ādāb al-ʻArabīyah
Published
Damascus, Syria : Arab Writers Union, [2003]-
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7694.E1 A73X
Format
Journals & Newspapers
8.
Najīb Maḥfūẓ-- adabuh fī Īṭāliyā
Title
نجيب محفوظ-- ادبه في إيطاليا
Author
Maḥmūd, Ḥusayn
محمود، حسين،
Published
al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2012.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7846 A46 Z683 2012
Format
Books
9.
Pizhūhishʹhā-yi tarjumah dar zabān va adabīyāt-i ʻarabī
Published
Tihrān : Dānishgāh-i ʻAllāmah Ṭabāṭabāʼī, [2013]-
Online
Full text
Location
Yale Internet Resource >> None
Format
Journals & Newspapers / Online
10.
al-Adab al-Ṣihyūnī bayna ḥarbayn, Ḥazīrān 1967-Tishrīn 1973
Title
الأدب الصهيوني بين حربين، حزيران 1967-تشرين 1973
Author
Baḥrāwī, Ibrāhīm
بحراوي، ابراهيم
Published
Bayrūt : al-Muʾassasah al-ʻArabīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr, 1977.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PJ5021 B33 1977
Format
Books
11.
Tarjamat al-naṣṣ al-ʻArabī al-qadīm wa-taʼwīluh : ʻinda Rījīs Blāshīr
Title
ترجمة النص العربي القديم وتأويله
Author
Khamlīshī, Ḥūrīyah
خمليشي، حورية
Published
Bayrūt : al-Dār al-ʻArabīyah lil-ʻUlūm Nāshirūn ; al-Jazāʼir : Manshūrāt al-Ikhtilāf ; al-Rabāṭ : Dār al-Amān, 2010.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PJ6170 K435 2010
Format
Books
12.
Fī al-adab wa-al-naqd
Title
في الأدب والنقد
Author
Farīd, Māhir Shafīq
فريد، ماهر شفيق
Published
[Cairo] : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2007.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7538 F367X 2007
Format
Books
13.
Dinīs Jūnsūn Dīfīz, ʻāshiq al-adab al-ʻArabī : rāʼid tarjamat al-adab al-ʻArabī al-ḥadīth ilá al-Injilīzīyah
Title
دنيس جونسون ديفيز، عاشق الأدب العربي
Author
Ūlaḥyān, Ibrāhīm
أولحيان، إبراهيم
Published
al-Qahirah : Muʼassasat Arwiqah lil-Dirāsāt wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr, 2021.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7505.5.J64 U43 2021 (LC)
Format
Books
14.
Symposium Graeco-Arabicum II : Akten des Zweiten Symposium Graeco-Arabicum, Ruhr-Universität Bochum, 3.-5. März 1987 : mit einer Synopse des Symposium Graeco-Arabicum I, Wassenaar, 19.-21. Februar 1985
Author
Symposium Graeco-Arabicum (2nd : 1983 : Ruhr-Universität Bochum)
Published
Amsterdam : B.R. Grüner, 1989.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7518.5 S95 1983
SML, Stacks, LC Classification >> In Process
Format
Books
15.
al-Tarjamah wa-al-thaqāfah wa-bināʼ al-mushtarak al-insānī : ashghāl yawm dirāsī, nuẓẓima yawm al-Arbiʻāʼ 28 Dujanbir 2016 bi-riḥāb Kullīyat al-Ādāb wa-al-ʻUlūm al-Insānīyah bi-Nimsīk, al-Dār al-Bayḍāʼ
Title
الترجمة والثقافة وبناء المشترك الإنساني
Published
al-Dār al-Bayḍāʼ : Manshūrāt Mukhtabar al-Sardīyāt, [2018]
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P306.2 .T375 2018 (LC)
Format
Books
16.
Tārīkh al-tarjamah wa-al-ḥarakah al-thaqāfīyah fī ʻaṣr Muḥammad ʻAlī
Title
تاريخ الترجمة والحركة الثقافية في عصر محمد علي
Author
Shayyāl, Jamāl al-Dīn
شيال، جمال الدين
Published
al-Ẓāhir [Cairo] : Maktabat al-Thaqāfah al-Dīnīyah, 2000.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PJ7518.5 S478 2000
Format
Books
17.
Tārīkh al-tarjamah wa-al-ḥarakah al-thaqāfīyah fī ʻaṣr Muḥammad ʻAlī
Title
تاريخ الترجمة والحركة الثقافية في عصر محمد علي
Author
Shayyāl, Jamāl al-Dīn
شيال، جمال الدين
Published
[Cairo] : Dār al-Fikr al-ʻArabī, 1951.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> Foa32 +Sh29
Format
Books / Dissertations & Theses
18.
Emil Ḥabibi be-ʻIvrit : ʻemdot ideʼologyot ṿe-hashpaʻatan ʻal ketivat "ha-Opsimisṭ", "Eḥ'ṭayeh" ṿe-"Saraya" ṿe-targumam le-ʻIvrit = Emile Habibi in Hebrew : the Influence of Ideological stances on writing and translation into Hebrew of The Pessoptimist, Ekhtayyeh and Saraya
Title
אמיל חביבי בעברית
Author
Abu Much, Huda
אבו־מוך, הודא
Published
Yerushalayim : Hotsaʼat sefarim ʻa. sh. Y.L. Magnes, ha-Universiṭah ha-ʻIvrit, [782 = 2022]
©2022
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7828.B53 Z54 2022 (LC)
Format
Books
19.
al-Adab al-ʻArabī wa-ḥiwār al-thaqāfāt
Title
الأدب العربي وحوار الثقافات
Author
Ṣaʻīdī, Mājid Muṣṭafá
صعيدي، ماجد مصطفى
Published
Miṣr al-Jadīdah, [Cairo] : Dārat al-Karaz, 2008.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7518 S255 2008
Format
Books
20.
Aʻwām Najīb Maḥfūẓ : al-bidāyāt wa-al-nihāyāt
Title
أعوام نجيب محفوظ
Author
Shuʻayr, Muḥammad
شعير، محمد
Published
al-Qāhirah : Dār al-Shurūq, 2021.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PJ7846 A46 Z74 2021 (LC)
Format
Books