Quicksearch

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Online

2.

The Oxford business French dictionary English-French

Published

Oxford : Oxford University Press, 2002.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

3.

The Oxford business French dictionary French-English

Published

Oxford : Oxford University Press, 2002.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

4.

Grammaire comparative du français et de l'anglais

Author

Jean-Paul Tremblay, Tremblay

Published

Presses de l'Universite Laval, 2019.

Baltimore, Md. : Project MUSE, 2022

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

5.

Pocket Oxford-Hachette French dictionary English-French

Published

Oxford ; New York : Oxford University Press, 2010.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

6.

Pocket Oxford-Hachette French dictionary French-English

Published

Oxford ; New York : Oxford University Press, 2010.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

7.

Syntaxe comparative du français et de l’anglais Jeanne Ambrose

Author

Ambrose, Jeanne

Published

Potomac, Md., U.S.A. : Scripta Humanistica, 1987.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

8.

Vers une théorie des aspects : les systèmes du français et de l'anglais

Author

Fuchs, Catherine

Published

Paris ; New York : Mouton, [1979]

Online

Dictionaire anglois & françois pour l'utilité de tous ceux, qui font desireux de deux langues = A dictionary English and French, compiled for the commodity of all such as are desirous of both languages

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

9.

Author

Sherwood, Robert

Published

London : [s.n.], MDCLXXII [1672]

Online

Dictionaire anglois & françois pour l'utilité de tout ceux, qui font desireux de deux langues = A dictionairy English and French ; compiled for the commodity of all such as are desirous of both the languages

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

10.

Author

Sherwood, Robert

Published

London : Printed by William Hunt, 1660.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

11.

A French-English grammar a contrastive grammar on translational principles

Author

Salkoff, Morris

Published

Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., c1999.

Online

Spiers and Surenne's French and English pronouncing dictionary. Newly composed from the French dictionaries of the French academy, Laveaux, Boiste, Bescherelle, Landais, etc., and from the English dictionaries of Johnson, Webster, Worcester, Richardson, etc. ..

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

12.

Author

Spiers, A. (Alexander), 1807-1869

Published

New York, D. Appleton & co., 1870.

Online

http://name.umdl.umich.edu/AHP7024

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Online

13.

Le VocabulAIDE : Influences de l'anglais - vraies et pretendues - et usages en transition

Author

Cardinal, Pierre, 1941-

Published

[Place of publication not identified] : Les Presses de l'Universite d'Ottawa, [2009]

Online

Claudius Mauger's French grammar with additions. Enriched with new words, and a new method, and all the improvements of that famous language as it is now flourishing at the court of France : where is to be seen an extraordinary and methodical order for the acquisition of that tongue, viz. a most modish pronunciation, the conjugation of irregular verbs, short and substantial rules : to which are subjoyned a vocabulary, and a most exact new grammar of the English tongue, with all advantages that may make it desirable to foreigners

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

14.

Author

Mauger, Claude

Published

London : Printed by R.E. for R. Bentley and S. Magnes ..., 1694.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

15.

Vocabulaire des termes de marine anglois et françois : en deux parties

Author

Lescallier, Daniel, baron, 1743-1822

Published

Londres : Chez P. Elmsly, 1783.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

16.

Vocabulaire des termes de marine anglois et françois : en deux parties

Author

Lescallier, Daniel, baron, 1743-1822

Published

Paris : Impr. royale, 1777.

Online

Dictionnaire des particules angloises, Précédé d'une grammaire raisonnée. Ouvrage dans lequel toutes les difficultés de la langue sont applanies; & où l'on trouvera tous les moyens de l'entendre & de l'écrire en peu de temps: le tout rapporté à l'usage. Par M.L.F.

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

17.

Author

Lefebvre de Villebrune, Jean-Baptiste, 1732-1809

Published

A Paris : Chez Pissot, libraire, quai des Augustins, près la rue Gilles-C^D oeur, M.DCC.LXXIV. [1774]

Online

Dictionnaîre françoîs & angloîs, Contenant la significâtion des môts, avéc leurs différens usages, les térmes des sciences, des arts, ét des métiérs; les construction, les façons de parler, les idiotismes, ét les provérbs usités en L'une ét L'aûtre langue, le tout èxtrait des mèilleurs aûteurs, par Louis Chambaud

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

18.

Author

Chambaud, Lewis, d. 1776

Published

Londres : Chez A. Millar, 1761.

Online

Nouvelle double grammaire francoise-angloise et angloise-francoise, Par Messrs. Claude Mauger et Paul Festeau, professeurs de langues à Paris & à Londres. Derniere edition, corrigée qui contient une vraye & facile instruction, pour acquerir en peu de temps l'usage de ces deux langues, avec quantité de Remarques qui ne se trouvent pas dans les precedentes editions. Enrichie des regles fondamentales & succintes, pour les prononcer naturellement, parlér & écrire parfaitement, & aussi de dialogues curieux, utiles & recreatifs. Ensemble un vocabulaire assez ample, tous les Gallicismes & Anglicismes, & enfin quelques histoires plaisantes, sur toutes sortes de matieres, fort profitables pour servir aux deux langues

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

19.

Author

Mauger, Claude

Published

A La Haye : Chez Adrian Moetjens, marchand librairie, près de la cour, à la Librairie Françoise, M.DCC.III. [1703]

Online

Dictionnaire royal, françois et anglois. Le françois tiré des dictionnaires de Richelet, Furetiere, Tachard, de l'Academie Françoise, & des remarques de Vaugelas, Menage & Bouhours. Divisé en deux parties. Par Monsieur Boyer. Tome premier

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

20.

Author

Boyer, Abel, 1667-1729

Published

A La Haye : Chez Henry van Bulderen, marchand lib[raire dans] le Pooten, à l'enseigne de Mezeray, M.DCCII. [1702]

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

21.

Nouvelle double grammaire Francoise-Angloise et Angloise-Francoise

Author

Mauger, Claude

Published

A Bruxelles : chez Eugene Henri Frix ..., 1696.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

22.

Nouvelle double grammaire francoise-angloise et angloise-francoise

Author

Mauger, Claude

Published

A Leide : Chez Pierre Vander Aa, 1690.

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

23.

The royal dictionary

Author

Boyer, Abel, 1667-1729

Published

[England : s.n., 17--?]

Online

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Books / Online

24.

Canadian journal of linguistics Revue canadienne de linguistique

Published

Ottawa : Canadian Linguistic Association

Toronto : University of Toronto Press

[Cambridge] : Cambridge University Press

Online

Full text

Location

Yale Internet Resource >> None

Format

Journals & Newspapers / Online

25.

La publicité de A à Z : dictionnaire technique français-anglais

Author

Cossette, Claude

Published

Québec, Canada : Les Presses de l'Université Laval, 2006.

Online