Clear Search

Books+ Search Results

Subject: "Chinese language Translating."
Location: Is
Is Is Not
Sterling Memorial Library

Advanced Search

Basic Search
Help
Add a row
Reset

Limit results by

1.
De l'un au multiple : traductions du chinois vers les langues européennes = Translations from Chinese into European languages
Published
Paris : Maison des sciences de l'homme, c1999.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1277 .D86 1999 (LC)
Format
Books
2.
Lin Yiliang lun fan yi
Title
林以亮論翻譯
Author
Song, Qi
宋淇.
Published
Taibei : Ji wen chu ban she, 1974.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1277 .S85
Format
Books
3.
Fan yi yan jiu
Title
翻譯研究
Author
Yang, Zhenhua
楊鎮華
Published
[n.p.] : Shang wu, [n.d.]
Location
Unavailable - use request form to try BorrowDirect or ILL >> Fvj28 Y19
Format
Books
4.
In China wirft man keine Perlen vor die Säue! : Probleme bei der Übersetzung von Phraseologismen in deutschsprachigen literarischen Werken ins Chinesische
Author
Kirschnick, Stephanie
Published
München : Iudicium, c2006.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1497 .K577 2006
Format
Books / Dissertations & Theses
5.
Hanmun tokhaepŏp : algi swipko saeroun Hanmun tokhaepŏp
Title
漢文讀解法
Author
Chʻoe, Wan-sik
崔完植
Published
Sŏul Tʻŭkpyŏl-si : Myŏngmundang, 1999.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1277 .C56 1999
Format
Books
6.
Hướng dã̂n vié̂t, đọc và dịch Hán Nôm trong đông y = Dong yi Han Nan
Author
Lê, Quý Ngưu
Published
[Hué̂] : Nhà xuá̂t bản Thuận Hóa, 1998.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL4379 .L39 1998 Oversize
Format
Books
7.
San min zhu yi zhong yao ming ci Ying wen fan yi zhi shang jue
Title
三民主義重要名詞英文翻譯之商榷
Author
Li, Yong'an
李永安
Published
Minguo 66 [1977]
Location
SML, Stacks, LC Classification >> DS777 A567 L416 1977
Format
Books / Dissertations & Theses
8.
Two voices in one : essays in Asian and translation studies
Published
Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2014.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL2658.E1 T86 2014
Format
Books
9.
"Borrowed plumage" : polemical essays on translation
Author
Eoyang, Eugene Chen
Published
Amsterdam ; New York : Rodopi, 2003.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PN241 .B58 2003
Format
Books
10.
Fan yi lun ji
Title
翻譯論集
Author
Huang, Jiade
黄嘉德
Published
Shanghai, Xi feng she, 1940.
Location
Unavailable - use request form to try BorrowDirect or ILL >> Fv5032 4842
Format
Books
11.
Han Ri fan yi ji qiao yu shi jian
Title
汉日翻译技巧与实践
Author
Wu, Kan, 1953-
吴侃, 1953-
Published
Shanghai : Shanghai wai yu jiao yu chu ban she, 2005.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1277 .W775 2005
Format
Books
12.
Terminology translation in Chinese contexts : theory and practice
Published
Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2021.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1277 .T47 2021 (LC)
Format
Books
13.
China, Literatur, Übersetzen : = [Zhongguo wen xue fan yi] : Beiträge eines Symposiums zu Ehren von Ulrich Kautz
Published
Frankfurt am Main New York : Lang, 2006.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P306 .C5385X 2006
Format
Books
14.
Zhongguo chuan tong yi lun fan chou ji qi ti xi
Title
中国传统译论范畴及其体系
Author
Zhang, Sijie
张思洁
Published
Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 2006.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1277 .Z433 2006
Format
Books
15.
Han yu chang yong ci duo zhong Ying yi fa = English translation of commonly used Chinese words and expressions
Title
汉语常用词多种英译法 =
Author
Hu, Zhongyin
胡仲胤
Published
Nanning Shi : Guangxi jiao yu chu ban she : Guangxi xin hua shu dian fa xing, 1987.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1271 H8 1987
Format
Books
16.
Zhongguo fan yi = Chinese translators journal
Title
中國翻譯　=
Published
Beijing : [s.n.], 1986-
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PN241 A1 F36
SML, Stacks, LC Classification >> PN241 A1 F36+ Oversize
Format
Journals & Newspapers
17.
Han yu chang yong ci duo zhong Ying yi fa
Title
汉语常用词多种英译法
Author
Hu, Zhongyin
胡仲胤
Published
Nanning Shi : Guangxi ren min chu ban she : Guangxi xin hua shu dian fa xing, 1983.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1277 H79 1983
Format
Books
18.
Jalinan tamadun Melayu-China : terjemahan, bahasa, dan budaya
Published
Kuala Lumpur : ITBM, 2019.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> DS595.2.C5 J35 2019 (LC)
Format
Books
19.
Translating China for western readers : reflective, critical, and practical essays
Published
Albany : State University of New York Press, [2014]
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P306.8.C6 T73X 2014 (LC)
Format
Books
20.
Translating China
Published
Bristol, UK ; Buffalo [N.Y.] : Multilingual Matters, c2009.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1277 .T67X 2009
Format
Books
21.
Han Ying fan yi ci dian = A Chinese-English translation dictionary
Title
汉英翻译辞典 =
Published
Jinan : Shandong you yi chu ban she, 2000.
Location
SML East Asia Library Reference, Rm 219 (Non-Circulating) >> PL1277 .H3562 2000
Format
Books
22.
Han Han hu yi jiao cheng
Title
韩汉互译教程
Author
Li, Yuhua
李玉华
Published
Dalian Shi : Dalian li gong da xue chu ban she, 2006.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL928 .L5 2006
Format
Books
23.
Trudy po kitaĭskoĭ literature : v dvukh knigakh
Author
Alekseev, V. M. (Vasiliĭ Mikhaĭlovich), 1881-1951
Published
Moskva : Vostochnai︠a︡ lit-ra RAN, 2002-2003.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PL2256 .A44 2002
SML, Stacks, LC Classification >> PL2256 .A44 2002
Format
Books
24.
Yu Guangzhong tan fan yi
Title
余光中谈翻译
Author
Yu, Guangzhong, 1928-
余光中, 1928-
Published
Beijing Shi : Zhongguo dui wai fan yi chu ban gong si, 2002.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PE1498.2.C55 Y828 2002
Format
Books
25.
Shi yong Ying Han dui bi fan yi
Title
实用英汉对比翻译
Author
Hu, Xiaoji
胡晓吉．
Published
Beijing : Zhongguo ren min da xue chu ban she : Xin hua shu dian Beijing fa xing suo fa xing, 1990.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PL1271 H8334 1990
Format
Books