1. Legislatures in evolution: Introduction / Charles Feldman, David Groves
2. Party discipline in Canada: former members of Parliament speak up / Christine de Clercy, Alex Marland
3. Aborder le harcèlement sexuel dans les législatures : description d'un lieu de travail "unique" / Charles Feldman
4. Parliament, the duty to consult and reconciliation / Steven Chaplin
5. Les députés du contrôle budgétaire entre passion, intérêt et désaffection / Anthony Weber
6.Change and prayers: an analysis of prayers in the Legislative Assembly of British Columbia, 2003-2020 / Teale N. Phelps Bondaroff, Katie E. Marshall, Ian Bushfield, Ranil Prasad, Noah Laurence, Adriana Thom
7. Passive time management and the erosion of scrutiny of government bills in the Yukon Legislative Assembly / Floyd McCormick
8. Les législatures en transformation : Conclusion / Geneviève Tellier, Marie-Ève Belzile.