Four daughters / Nadim Cheikhrouha présente ; une production Tanit Films, Cinetelefilms, Twenty Twenty Vision ; un film de Kaouther Ben Hania ; écrit et réalisé par Kaouther Ben Hania ; produit par Nadim Cheikhrouha, Habib Attia, Thanassis Karathanos, Martin Hampel.

فر دغترس / درتد بي كثر بن هن.

Title from container.

Originally released as a documentary film in 2023.

Wide screen (1.78:1).

Special features: Interview with director Kaouther Ben Hania; theatrical trailer.

Director of photography, Farouk Laaridh ; editing, Jean-Christophe Hym, Kaouther Ben Hania, Qutaiba Barhamji ; music, Amine Bouhafa.

Arabic audio with optional English subtitles.

The riveting exploration of rebellion, memory, and sisterhood reconstructs the story of Olfa Hamrouni and her four daughters, unpacking a complex family history through intimate interviews and artful reenactments to examine how the Tunisian woman's two eldest were radicalized by Islamic extremists. Casting professional actresses as the missing daughters, along with acclaimed Egyptian-Tunisian actress Hend Sabri as Olfa, award-winning director Kaouther Ben Hania (The Man Who Sold His Skin) restages pivotal moments in the family's life. These scenes are interwoven with confessions and reflections from Olfa and her younger daughters, offering the women agency to tell their own stories and capturing moments of joy, loss, violence, and heartache. Winner of four prizes including L'Oeil d'Or (Best Documentary) when it screened in competition at the Cannes Film Festival, Four Daughters is a compelling portrait of five women and a unique and ambitious work of nonfiction cinema that explores the nature of memory, the weight of inherited trauma, and the ties that bind mothers and daughters.

ث رڤتنگ xپلرتن ف ربلن، ممري، اند سسترهود رنسترتس ث ستري ف لف همرن اند هر فر دغترس، انپكنگ ا مپلx فملي هستري ثرغ انتمت انترڤوس اند ارتفل رينتمنتس ت xمن هو ث تنسن ومن'س تو لدست ور ردلد بي اسلم xترمستس. ستنگ پرفسنل اترسس اس ث مسنگ دغترس، النگ وث المد ٻگيپتنتنسن اترس هند سبر اس لف، اوردوننگ درتر كثر بن هن (ث من وه سلد هس سكن) رستگس پڤتل ممنتس ان ث فملي'س ل. ثس سنس ار انتروڤن وث نفسنس اند رفلتنس فرم لف اند هر ينگر دغترس، فرنگ ث ومن اگني ت تل ثر ون سترس اند پترنگ ممنتس ف جي، لس، ڤلن، اند هرتچ. ونر ف فر پرزس انلدنگ ل'ل د'ر (بست دمنتري) وهن ات سريند ان مپتتن ة ث نس فلم فستڤل، فر دغترس اس ا مپلنگ پرترت ف فڤ ومن اند ا انق اند امبتس ورك ف ننفتن نم ثة xپلرس ث نتر ف ممري، ث وغت ف انهرتد ترم، اند ث تس ثة بند مثرس اند دغترس.

Olfa Hamrouni, Hend Sabri, Nour Karoui, Ichraq Matar, Eya Chikahoui.

لف همرن، هند سبر، نر كر، اچرق متر، ةي چكه.

Mothers and daughters > Tunisia.

Families > Tunisia.

Radicalization > Tunisia.

Islamic fundamentalism > Tunisia.

documentary film.

Documentary films.

Nonfiction films.

Feature films.

Films autres que de fiction.

Documentaires.

بن هنية، كوثر، فلم درتر.

صبري، هند، اتر.

Tanit Films, production company.

Cinétéléfilms (Firm), production company.

Twenty Twenty Vision Filmproduktion, production company.

Kino Lorber, Inc., publisher.

كن لربر، ان.، پبلهر.