زواوي، قاسم عمار.

al-Kashf al-mubīn al-mulakhkhaṣ min al-Shabrakhītī ʻalá al-Arbaʻīn : manuscript / Qāsim ʻAmmār al-Zawāwī.

الكشف المبين الملخص من الشبرخيتي على الأربعين : مخطوطة / قاسم عمار الزواوي.

Title from incipit (folio 1b).

Romanization supplied by cataloger.

Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm, wa-bi-hi nastaʻīn. Rabbi yassir. al-Ḥamdu lillāh alladhī waffaqa li-ḥaml al-Ḥadīth man iṣṭafāhu min al-anām, wa-hadá man irtaḍāhu li-fahm mā fīhi min al-aḥkām, wa-ashhadu an lā ilāha illā Allāh, waḥdahu, lā sharīka la-h, al-Malik al-ʻallām, wa-ashhadu anna Sayyidanā Muḥammadan ʻabduhu wa-rasūluh alladhī ūtiya jawāmiʻ al-kalim wa-badāyiʻ al-ḥikam al-ʻiẓām, ṣallá Allāh ʻalayhi wa-ʻalá ālihi wa-ṣaḥābatihi al-kirām, ṣalātan mutaḍāʻifah ʻalá mamarr al-shuhūr wa-al-aʻwām, wa-sallama taslīman. Wa-baʻd, fa-inna ūlá mā unfiqat fīhi min nafāʼis al-aʻmār wa-istuʻmilat fīhi al-afkār wa-al-asmāʻ wa-al-abṣār Ḥadīth Rasūl Allāh, ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam, wa-kānat al-Arbaʻūn allatī allafahā walī Allāh al-ʻAllāmah Muḥyī al-Dīn Abū Zakarīyā Yaḥyá ibn Sharaf al-Dīn al-Nawāwī min jawāmiʻ kalimihi, ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam ... wa-kāna sharḥ al-ʻAllāmah Sayyidī Ibrāhīm ibn Marʻī ibn ʻAṭīyah al-Shabrākhītī al-Mālikī min aḥsan mā ṣunnifa ʻalayhā min al-shurrāḥ ... lākin, lammā kānat ʻibāratuhu ṭawīlah ... fa-aḥbabtu an ulakhkhiṣa minhu mā tadʻū al-ḥājah ilayh ... wa-sammaytuhu bi-al-Kashf al-mubīn al-mulakhkhaṣ min al-Shabrakhītī ʻalá al-Arbaʻīn ..."

البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم، وبه نستعين. رب يسّر. الحمد لله الذي وفّق لحمل الحديث من اصطفاه من الأنام، وهدى من ارتضاه لفهم ما فيه من الأحكام، وأشهد أن لا إله إلّا الله، وحده، لا شريك له، الملك العلام، وأشهد أن سيدنا محمدًا عبده ورسوله الذي أوتي جوامع الكلم وبدايع الحكم العظام، صلى الله عليه وعلى آله وصحابته الكرام، صلاةً متضاعفة على ممر الشهور والأعوام، وسلم تسليمًا. وبعد، فإن أولى ما أنفقت فيه من نفائس الأعمار واستعملت فيه الأفكار والأسماع والأبصار حديث رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وكانت الأربعون التي ألفها وليّ الله العلامة محيي الدين أبو زكريا يحيى بن شرف الدين النواوي من جوامع كلمه، صلى الله عليه وسلم ... وكان شرح العلامة سيدي إبراهيم بن مرعي بن عطية الشبراخيتي المالكي من أحسن ما صنف عليها من الشراح ... لكن، لما كانت عبارته طويلة ... فأحببت أن ألخّص منه ما تدعو الحاجة إليه ... وسميته بالكشف المبين الملخّص من الشبرخيتي على الأربعين ..."

Secundo folio: qabla al-shurūʻ fī al-maqṣūd.

بداية الورقة الثانية: قبل الشروع في المقصود.

16.5 x 22.5 cm; written surface: 10.5 x 17.5 cm; 25 lines per page.

Binding: In light brown leather binding with flap.

In good naskh script, in black ink, on white paper; the phrases of al-Shabrakhītī and markings in purple; some corrections on the margins; catchwords.

On folio 1a: "Hādhā kitāb musammá bi-al-Kashf al-mubīn al-mulakhkhaṣ min al-Shabrakhītī ʻalá al-Arbaʻīn, nafaʻa Allāh bi-hi jamīʻ al-Muslimīn. Āmīn."

على وجه الورقة 1: "هذا كتاب مسمى بالكشف المبين الملخّص من الشبرخيتي على الأربعين، نفع الله به جميع المسلمين. آمين."

On folio 1a: "Wa-mulakhkhiṣuhu al-faqīr al-muḍṭarr li-raḥmat Rabbihi al-qadīr Qāsim ʻAmmār al-Zawāwī al-Sakandarī al-Mālikī, wa-huwa fī mulk al-Sayyid ʻUmar Bāshqaṭashlī [... ...], ghafara Allāh la-nā wa-la-hu wa-lil-Muslimīn ajmaʻīn. Āmīn. Āmīn. Āmīn."

على وجه الورقة 1: "وملخصه الفقير المضطر لرحمة ربه القدير قاسم عمار الزواوي السكندري المالكي، وهو في ملك السيد عمر باشقطشلي [... ...]، غفر الله لنا وله وللمسلمين أجمعين. آمين. آمين. آمين."

Colophon: No colophon. Text ends abruptly with: "... wa-hādhā muqayyad bi-ghayr ḥuqūq al-ʻibādah, ka-al-ghaybah, fa-innahu lā yamḥūhā illā al-istiḥlāl, idhā balaghat man qīlat fīhi, in amkan, wa-illā fa-yanbaghī an yukthira min al-istighfār wa-al-duʻāʼ la-hu, li-Ḥadīth 'Idhā ightāba aḥadukum akhāh fa-li-yastaghfir la-hu, fa-inna dhālika kaffārah'. Wa-iʻlam anna al-ṣaghīrah tukaffiruhā ..."

الخاتمة: لا يوجد خاتمة. ينتهي النص فجأةً بـِ: "... وهذا مقيد بغير حقوق العبادة، كالغيبة، فإنه لا يمحوها الّا الاستحلال، إذا بلغت من قيلت فيه، إن أمكن، وإلّا فينبغي أن يكثر من الاستغفار والدعاء له، لحديث 'إذا اغتاب أحدكم أخاه فليستغفر له، فإن ذلك كفارة'. واعلم أن الصغيرة تكفرها ..."

In Arabic.

Forms part of the Hartford Seminary Collection. For a description of the collection, search by call number: Hartford Seminary.

Arbaʻūn al-Nawawīyah.

أربعون النووية.

Futūḥāt al-wahbīyah bi-sharḥ al-Arbaʻīn Ḥadīthan al-Nawawīyah.

فتوحات الوهبية بشرح الأربعين حديثًا النووية.

Hadith > Commentaries > Early works to 1800.

Hadith > Texts > Early works to 1800.

شبرخيتي، إبراهيم بن مرعي، -1694 أو 1695. فتوحات الوهبية بشرح الأربعين حديثًا النووية.