Title from reference sources.
Romanization supplied by cataloger.
Incipit: The beginning is missing. Text starts with: "... li-anna wifādatahum kānat sanat thamān, ʻāma al-fatḥ. Wa-nazalat farīḍat al-ḥajj sanat tisʻ min al-Hijrah, aw, li-annahu, ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam, ʻalima annahum lā yastaṭīʻūn al-ḥajj, immā bi-sabab kuffār Muḍar, wa-immā li-ghayrihi. Qawluhu 'min al-maghnam', ay, min al-ghanīmah, wa-hiya tuqsamu ʻalá khamsat akhmās, arbaʻat akhmās lil-ghuzāh, wa-al-khums yukhammas thāniyan lil-maṣārif al-khamsah al-mashhūrah fī al-fiqhīyāt. Fa-in qulta li-ma ʻadala ʻan lafẓ al-maṣdar al-ṣarīḥ ilá mā fī maʻná al-maṣdar, wa-hiya [wa-huwa] ātin maʻa al-fiʻl al-muḍāriʻ, qultu ishʻāran bi-maʻná al-tajaddud ..."
البداية مفقودة. يبدأ النص بـِ: "... لأن وفادتهم كانت سنة ثمان، عام الفتح. ونزلت فريضة الحجّ سنة تسع من الهجرة، أو، لأنّه، صلى الله عليه وسلم، علم أنّهم لا يستطيعون الحجّ، إمّا بسبب كفّار مضر، وإمّا لغيره. قوله 'من المغنم'، أي، من الغنيمة، وهي تقسم على خمسة أخماس، أربعة أخماس للغزاة، والخمس يخمّس ثانيًا للمصارف الخمسة المشهورة في الفقهيات. فإن قلت لِمَ عدل عن لفظ المصدر الصريح إلى ما في معنى المصدر، وهي [وهو] آتٍ مع الفعل المضارع، قلت إشعارًا بمعنى التجدد ..."
Secundo folio: wa-kadhālika hādhā fī al-siqāʼ al-muzfat.
بداية الورقة الثانية: وكذلك هذا في السقاء المزفت.
13.5 x 18 cm; written surface: 9.5 x 13.5 cm; 20 lines per page.
Binding: In dark blue leather.
In fair naskh/taʻlīq script, in black ink on white paper; the phrases of al-Jāmiʻ al-ṣaḥīḥ preceded by the word "qawluhu" (his saying); some commentaries on the margins; catchwords.
Inside the back cover: Muḥammad Ḍiyāʼ al-Dīn. Muḥammad. Muḥammad."
Colophon: No colophon. Text ends abruptly with: "... wa-hādhā Ḥadīth fīhi iḍṭrāb. Qāl: Saʼaltu Muḥammad ibn Ismāʻīl, ay, al-Bukhārī: Ay al-riwāyāt fī hādhā ʻan Abī Isḥāq aṣaḥḥ, fa-lam yaqḍi fīhi bi-shayʼ, wa-kaʼannahu raʼá Ḥadīth Zuhayr ʻan Abī Isḥāq ʻan ʻAbd al-Raḥmān ibn al-Aswad ʻan abīhi ʻan ʻAbd Allāh ashbah, wa-waḍaʻahu fī Kitāb al-Jāmiʻ. Wa-aṣaḥḥ shayʼ ʻindī Ḥadīth Isrāʼīl ʻan Abī Isḥāq ʻan Abī ..."
الخاتمة: لا يوجد خاتمة. ينتهي النص فجأةً بـِ: "... وهذا حديث فيه اضطراب. قال: سألت محمد بن إسمعيل، أي، البخاري: أي الروايات في هذا عن أبي إسحق أصحّ، فلم يقض فيه بشيء، وكأنّه رأى حديث زهير عن أبي اسحق عن عبد الرحمن بن الأسود عن أبيه عن عبد الله أشبه، ووضعه في كتاب الجامع. وأصحّ شيء عندي حديث اسرائيل عن أبي إسحق عن أبي ..."
In Arabic.
Forms part of the Hartford Seminary Collection. For a description of the collection, search by call number: Hartford Seminary.