Title supplied by cataloger based on the colophon.
Romanization supplied by cataloger.
Incipit: The biginning is missing, text starts with: "... ʻalayhi wa-sallam, fa-kānū fī al-Ṣuffah. Wa-qāla ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr: Kāna aṣḥāb al-Ṣuffah al-fuqarạ̄ʼ. Ḥaddathanā Musaddad, qāl ḥaddathanā Yaḥyá ʻan ʻUbayd Allāh ibn ʻUmar, qāl ḥaddathanī Nāfiʻ, akhbaranī ʻAbd Allāh ibn ʻUmar annahu kāna yanāmu, wa-huwa shābb aʻzab lā ahla la-hu fī Masjid al-Nabī, ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam. Ḥaddathanā Qutaybah ibn Saʻīd, qāl ḥaddathanā ʻAbd al-ʻAzīz ibn Abī Ḥāzim, ʻan Abī Ḥāzim, ʻan Sahl ibn Saʻd, qāl: Jāʼa Rasūl Allāh, ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam, bayta Fāṭimah fa-lam yajid ʻAlīyan fī al-bayt, fa-qāl: Ayna ibn ʻammiki ..."
البداية مفقودة، يبدأ النص بـِ: "... عليه وسلم، فكانوا في الصفّة. وقال عبد الرحمن بن أبي بكر: كان أصحاب الصفة الفقراء. حدثنا مسدَّد، قال حدثنا يحيى عن عبيد الله بن عمر، قال حدثني نافع، أخبرني عبد الله بن عمر أنّه كان ينام، وهو شاب أعزب لا أهل له في مسجد النبي، صلى الله عليه وسلم. حدثنا قتيبة بن سعيد، قال حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال: جاء رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بيت فاطمة فلم يجد عليًّا في البيت، فقال: أين ابن عمك ..."
Secundo folio: al-Zubayr ʻan ʻAmr ibn Sulaym al-Zuraqī
بداية الورقة الثانية: الزبير عن عمرو بن سليم الزرقي
16 x 22 cm; written surface: 10.5 x 14 cm, 15 lines per page.
Binding: Unbound.
In good large naskh script, in black ink on cream color paper; headings in red, some in green; numerous comments on the margins; the word "waqf" (endowment) is written on some leaves; catchwords.
Colophon: "Ākhir al-Juzʼ al-thānī min Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, raḥimahu Allāh taʻālá, min tajziʼah khamsat ʻashar juzʼan. Wa-yatlūhu fī al-Juzʼ al-thālith 'Bāb Rafʻ al-imām yadahu fī al-istisqāʼ. al-Ḥamdu lillāh waḥdahu, wa-ṣallá Allāh ʻalá Man lā Nabī baʻdah, Muḥammad, wa-ālihi wa-ṣaḥbihi wa-sallam."
الخاتمة: "آخر الجزء الثاني من صحيح البخاري، رحمه الله تعالى، من تجزئة خمسة عشر جزءًا. ويتلوه في الجزء الثالث 'باب رفع الإمام يده في الاستسقاء. الحمد لله وحده، وصلى الله على من لا نبيّ بعدة، محمد، وآله وصحبه وسلم."
Translation of the colophon: "The end of the second part of the fifteen parts of 'Ṣaḥīḥ al-Bukhārī', may God Almighty have mercy upon him. It will be followed in the third part by the chapter on 'Raising of the imām his hand during the prayer for rain'. Praise be to God alone. May God's prayer and peace be upon Him, who no Prophet comes after Him, Muḥammad, upon His family and upon His companions."
In Arabic.
Forms part of the Hartford Seminary Collection. For a description of the collection, search by call number: Hartford Seminary.