LEADER 03139cjm a2200565 a 4500001    11704778
005    20180908173643.0
007    sd fsngnnmlnee
008    910116p19891966fr fmnn  h        n ssa  
010       91750139 
028 01 C 559053 |bOcora
033 2  196602--197303-- |b8690
035    (OCoLC)ocm23384785
035    11704778
040    DLC |beng |cDLC |dOCLCQ |dDRB |dOCLCO |dCtY-Mus
041 0   |dssa |dfan |geng |gfre |mfre
043    f-go---
050  4 Ocora C 559 053
079    (OCoLC)1050919026 |z(OCoLC)23384785
245 00 Musique des pygmées Bibayak = Music of Pygmies Bibayak |h[sound recording] ; |bChantres de l'épopée.
260    France : |bOcora, |cp1989.
300    1 sound disc : |bdigital, stereo ; |c4 3/4 in.
344    digital |c1.4 m/s |gstereo |2rda
490 1  Gabon
500    First part of the recording consists of traditional, principally wordless, songs of the Baka of Gabon; the 2nd part is a fragment of the Fang epic ballad Mvet, with harp-zither, sticks & choral responses.
511 0  Named performers given in contents.
518    Recorded by Pierre Sallée : 1st part in Feb. 1966 & Mar. 1973 in the Nyanga Mougounda & Elone encampment, near Minvoul, Gabon; the 2nd part in 1973 at Nkok Esi, Gabon.
500    Compact disc.
500    Program notes by Pierre Sallée in English & French (24 p. : ill.) inserted in container.
505 0  [Part 1] : Musique des pygmées Bibayak (Baka Bambuké). Mebasi : jeu vocal (6:56) -- Etudes de jodls [yodels ; for 1-6 voices] (10:31) -- Séquences polyphoniques [polyphonic sequences]. For 5 voices & tambour ; For chorus & percussion (4:41) -- Séquences polyphoniques [suite] (3:30) -- Chant et sanza = Voice & sanza [harp] (performed by Patrice et Leontine Mboumba; rec. 1973) (6:56) -- Dialogues avec les esprits [women's voices]. Kosé ; Tsinghi (12:38) --
505 0  [Part 2] : Chantres de l'épopée. Chant épique du "Mvet" : [epic chant] fragment [about a great game-match between the Fang and the Pygmies] (rec. 1973). Perfomred in Ntoumou (dialect of Fang) by Akwé Obiang, bard ; [with harp, mixed voices & sticks acc. ] (22:35).
650  0 Baka (West African people) |zGabon |vMusic.
650  0 Fang (West African people) |zGabon |vMusic.
650  0 Folk music |zGabon.
650  0 Folk songs |zGabon.
650  0 Ballads, Fang |zGabon.
650  0 Music |zGabon.
700 1  Mboumba, Patrice. |4prf
700 1  Mboumba, Leontine. |4prf
700 1  Obiang, Akwé. |4prf |0http://id.loc.gov/authorities/names/n85031490
700 1  Sallée, Pierre. |0http://id.loc.gov/authorities/names/n84210439
740 02 Chantres de l'épopée.
740 02 Mvet.
740 0  Music of Pygmies Bibayak
740 0  Music of Bibayak Pygmies.
830  0 Gabon (Radio-France) |0http://id.loc.gov/authorities/names/n84720956
852 80  |zFormer call number: CD1838 .G1 B5
901    Ocora C 559 053
902    Music Library |bMUSIC LIBRARY, SML, Recordings Collection >>  MLCD 22434|DELIM|11830797
907    2013-09-19T11:55:03.000Z