Clear Search

Books+ Search Results

Subject with Hierarchy: Is Not
Is Not Is
Signs and symbols > Social aspects
Language: Is
Is Is Not
Spanish
Subject: Is
Is Is Not
German language

Advanced Search

Basic Search
Help
Add a row
Reset

Limit results by

Show Online Results Only
Online Results (19)

Limit your search

-
Current results range from 1552 to 2022

1.
El español y el alemán en contraste y sus implicaciones didácticas : nuevas aportaciones desde la gramática, la traducción y la lingüística de corpus
Published
Tübingen : Narr Francke Attempto, [2022]
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PC4099 .E87 2022 (LC)
Format
Books
2.
La interfaz léxico-gramática : contrastes entre el español y las lenguas germánicas
Published
Berlin ; New York : Peter Lang, [2022]
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PC4099 .I59 2022 (LC)
Format
Books
3.
El mundo del vino : textos, terminología y traducción (alemán-español)
Author
Ramírez Almansa, Isidoro
Published
Granada : Comares, 2021.
Location
Request for delivery to any Yale Library >> HD9370.5 .R36 2021 (LC)
Format
Books
4.
Was bleibt von kommunikativer Nähe und Distanz? : mediale und konzeptionelle Aspekte sprachlicher Variation
Published
Tübingen : Narr Francke Attempto, [2021]
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P120.V37 W38 2021 (LC)
Format
Books
5.
X-SRL : parallel cross-lingual sematic role labeling
Published
[Philadelphia, PA] : [Linguistic Data Consortium], [2021]
Online
Online dataset
Documentation
Location
Yale Internet Resource >> None
Format
Books / Data Sets / Online
6.
Del texto a la traducción : estudios en homenaje a Pilar Elena
Published
Granada : Editorial Comares, 2020.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PF3498 .D35 2020 (LC)
Format
Books
7.
Das Leben in einem Rosa Licht sehen : Festschrift für Rosa Piñel
Published
Bern : Peter Lang, 2020.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PF3057 .L43 2020 (LC)
Format
Books
8.
Escritoras en lengua alemana : renovación del canon literario
Published
Granada : Editorial Comares, 2018.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PT71 .E838 2019 (LC)
Format
Books
9.
La biblia del proletariado : traductores y editores de El capital en el mundo hispanohablante
Author
Tarcus, Horacio, 1955-
Published
México, DF : Siglo Veintiuno Editores, [2018]
Location
SML, Stacks, LC Classification >> HB97.5 .T367 2018 (LC)
Format
Books
10.
Aspectos de lingüística contrastiva Alemán-Español
Author
Sánchez Hernández, Paloma
Published
Madrid : Guillermo Escolar Editor, 2017.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PC4099 .S33 2017
Format
Books
11.
Discurso repetido y fraseología textual : (español y español-alemán)
Published
Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2017.
©2017
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PC4434 .D573 2017
Format
Books
12.
The German Neighbor
Published
Pragda, 2017.
[San Francisco, California, USA] : Kanopy Streaming, 2019.
Online
Streaming video
Location
Yale Internet Resource >> None
Format
Images / Online / Video & Film
13.
500 frases en alemán para aprender en 5 días
Author
Müller, Isa
Published
[Barcelona, Spain] : Editorial De Vecchi, 2016.
©2016
Online
Online book
Location
Yale Internet Resource >> None
Format
Books / Online
14.
Al humanista, traductor y maestro Miguel Ángel Vega Cernuda
Published
Madrid : Dykinson, [2012]
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P306 .A39X 2012 (LC)
Format
Books
15.
Aprende y mejora rápidamente el alemán
Author
Eger, Kirsten
Published
Barcelona, [Spain] : De Vecchi Ediciones, 2012.
©2012
Online
Online book
Location
Yale Internet Resource >> None
Format
Books / Online
16.
Kontrastive Emotionsforschung : spanisch-deutsch
Published
Aachen : Shaker Verlag, 2012.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P37 .K66 2012 (LC)
Format
Books
17.
La literatura marcada : problemas de traducción y recepción ejemplificados a través del teatro popular vienés
Author
Albaladejo Martínez, Juan Antonio
Published
Soria : Diputación Provincial de Soria, 2012.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P306.2 .A532 2012
Format
Books
18.
En las vertientes de la traduccion e interpretacion del/al aleman
Published
Berlin : Frank & Timme Verlag fur wissenschaftliche Literatur, 2011.
Online
Online book
Location
Yale Internet Resource >> None
Format
Books / Online
19.
Gli uomini si legano per la lingua : Festschrift für Werner Forner zum 65. Geburtstag
Published
Stuttgart : Ibidem-Verlag, c2011.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PC43 .G55 2011
Format
Books
20.
La fraseografía del S. XXI : nuevas propuestas para el español y el alemán
Published
Berlin : Frank & Timme, 2010.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PC4395 .F73 2010
Format
Books
21.
El presente y futuro en español y alemán
Author
Sanchez Prieto, Raul
Published
Stuttgart : Ibidem-Verlag, c2010.
Online
Table of contents
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PC4301 .S26 2010
Format
Books
22.
Los sistemas temporales del español y del alemán : su tratamiento gramatical
Author
Sanchez Prieto, Raul
Published
München : Martin Meidenbauer, c2010.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> PC4301 .S26 2010
Format
Books
23.
La valencia lógico-semántica de los verbos de movimiento y posición en alemán y español
Author
Albi Aparicio, Miguel
Published
Frankfurt am Main ; New York : Peter Lang, c2010.
Location
SML, Stacks, LC Classification >> P281 .A43X 2010 (LC)
Format
Books
24.
La adquisición del alemán en un contexto universitario por adultos hispanohablantes
Author
Grümpel, Claudia
Published
Granada : Editorial Comares, 2009.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PF3074.85 .G785 2009
Format
Books
25.
Centros y periferias en España y Austria : perspectivas lingüísticas y traductológicas
Author
Spanisch-Österreichisches Symposion (12th : 2008 : Santiago de Compostela, Spain)
Published
Frankfurt am Main ; New York : Peter Lang, c2009.
Location
Library Shelving Facility (LSF) >> PC4074.7 .S63X 2009
Format
Books