Avant-propos / Florence Gétreau, Alban Framboisier et Isabelle His
pt. 1. Imaginer le son des musiques anciennes.
L'invention d'un piano-clavecin dans les gavottes pastichées entre 1870 et 1914 / Rémy Campos
"La Passion" : notes bachiennes dans le Paris du XIXe siècle / Katharine Ellis
L'imaginaire des musiques d'autrefois chez les peintres dans la France du XIXe siècle / Florence Gétreau
Jean-Philippe Rameau et Auguste Tolbecque : autour de l'interprétation des Pièces de clavecin en concerts / Alban Framboisier
L'imagination sonore du passé en Espagne : mémoire, objets, pratiques (1892-1936) / Juan José Carreras
pt. 2. Fabriquer le son.
Luigi Francesco Valdrighi, historien et musicologue : sa Nomocheliurgografia / Renato Meucci
Paul de Wit et la musique ancienne à Leipzig / Eszter Fontana
Une "authenticité" en trompe-l'œil : les copies d'instruments gréco-romains de Tolbecque et Mahillon / Christophe Vendries
Les orgues portatifs des collections d'Auguste Tolbecque / Jean-Claude Battault
pt. 3. Partager le son.
La création des sociétés des instruments anciens : vers une nouvelle esthétique sonore / Christiane Becker-Derex
Les vièles à archet dans les premiers enregistrements discographiques de musique médiévale (ca 1910-ca 1953) : substituts et reconstitutions / Isabelle Ragnard
"Ne pas jouer comme c'est écrit" : la leçon d'Antoine Geoffroy-Dechaume (1905-2000) / Isabelle His
pt. 4. Témoignages.
Auguste Tolbecque et l'archéologie musicale expérimentale : des institutions d'un pionnier aux pratiques contemporaines / Christian Rault
Auguste Tolbecque au musée Bernard d'Agesci de Niort / Laurence Lamy entretien avec Alban Framboisier, Florence Gétreau et Isabelle His
Auguste Tolbecque et sa pédagogie du violoncelle / Christophe Coin entretien avec Florence Gétreau et Isabelle His
Postface : le milieu du XXe siècle, "ligne de partage des eaux" de la musique ancienne? Quelques considérations historiographiques / Benoît Haug.