Préface. Abdourahman A. Waberi ou l'écriture révoltée / Jean-Christophe Delmeule. Waberi et la "littérature-monde." Djibouti : un espace étroit pour une littérature mondiale / Xavier Garnier
Abdourahman Waberi ou la fabrique d'une "littérature-monde" / Kusum Aggarwal
Waberi dans le débat sur la "littérature-monde" : entre la professionnalisation de l'écrivain et l'écriture du décentrement / Jaume Peris-Blanes
Au pays du khat-quarante : dispositifs parodiques dans Aux États-Unis d'Afrique / Corinne François-Denève
Aux États-Unis d'Afrique ou la révolte incertaine de l'humour / Jean-Marc Moura.
Nomadismes. Du Pays sans ombre et Cahier nomade à Passage des larmes : parcours d'une écriture diasporique / Odile Cazenave
Possessions ou dépossessions : variations sur les titres des oeuvres d'Abdourahman A. Waberi / Jean-Christophe Delmeule
Effets de miroir dans Passage des larmes d'Abdourahman A. Waberi / Valentina Tarquini
"Se faire donneur d'échos". Pratiques intertextuelles et stratégies discursives dans Moisson de crânes d'Abdourahman A. Waberi / Viviane Azarian.
Révoltes. Nomadisme, écriture poétique et engaggement politique dans l'oeuvre de Waberi / Moussa Souleiman Obsieh
Sous la fiction, l'essai? La politique dans l'oeuvre de Waberi le révolté / Romuald Berty
Poétique et politique dans la trilogie d'Abdourahman A. Waberi / Djama Said Ared
Les espaces de la violence dans l'oeuvre d'Abdourahman A. Waberi / Emmanuel Bruno Jean-François
"Littérature-monde" et "politique-fiction" dans Aux États-Unis d'Afrique d'Abdourahman A. Waberi (2006) et Continental Drift de Russell Banks (1985) / Yolaine Parisot.
Postface. Waberi, Benjamin et leurs anges : du temps de la nécessité au temps des possibles / Mar Garcia.