Books+ Search Results
"Shi Yuese zhuan" : Youtai yi zhu jiao yu zhong wen Sheng jing
Uniform Title
Jewish Bishop and the Chinese Bible. Chinese
Title
"Shi Yuese zhuan" : Youtai yi zhu jiao yu zhong wen Sheng jing / Yi Ailian (Irene Eber zhu) ; Hu Congxian yi ; Peng Kaidi shen yue.
"施約瑟傳" : 猶太裔主教與中文聖經 / 伊愛蓮 (Irene Eber)著 ; 胡聰賢譯 ; 彭凱蒂審閱.
ISBN
9789867077998
9867077997
Edition
Chu ban.
初版.
Publication
Xinbei Shi : Sheng jing zi yuan zhong xin, 2013.
新北市 : 聖經資源中心, 2013.
Physical Description
350 pages : illustrations ; 23 cm.
Notes
Translation of: The Jewish Bishop and the Chinese Bible : S.I.J. Schereschewsky (1831-1906) / by Irene Eber ; Leiden ; Boston : Brill, 1999.
In Chinese.
Summary
This book is a study of the life and times of Bishop S.I.J. Schereschewsky (1831-1906) and his translation of the Hebrew Old Testament into northern vernacular (Mandarin) Chinese. Based largely on archival materials, missionary records and letters, it includes an analysis of the translated Chinese text together with Schereschewsky's explanatory notes.
Variant and related titles
Youtai yi zhu jiao yu zhong wen Sheng jing
猶太裔主教與中文聖經
Format
Books
Language
Chinese
Added to Catalog
April 28, 2016
Series
Bibliography
Includes bibliographical references.
Subjects
Subjects (Local Yale)
Also listed under
Bookmark As
Citation
