Chapitre I: La reproduction du savoir / Yves Valentin Mudimbé
Chapitre II: Stratégie de réappropriation et reconquête de l'espace culturel / Abdelkebir Khatibi
Chapitre III: La Réinvention de l'espace Caraïbien / Edouard Glissant
Chapitre IV: l'Histoire au féminin / Assia Djebar.