Zhongguo min jian chong bai = Chinese superstitions / (Fa) Lushiqiu zhu ; Gao Hongxing [deng] yi.

中国民间崇拜 = Chinese superstitions / (法)禄是遒著 ; 高洪兴[等]译.

9787543939622

7543939622

9787543939615

7543939614

9787543939608

7543939606

9787543939592

7543939592

9787543939585

7543939584

9787543939578

7543939576

9787543939561

7543939568

9787543939554

754393955X

9787543939547

7543939541

9787543939530

7543939533

Shanghai : Shanghai ke xue ji shu wen xian chu ban she, 2009.

上海 : 上海科学技术文献出版社, 2009.

Title page : Ju (Ying) Ganpeishu Ying yi ben.

Title page : 据(英)甘沛澍英译本.

Cover: Researches into Chinese superstitions by Henry Dore, S.J. translated from the French with notes, historical and explanatory by M. Kennelly, S.J.

Translation of: Researches into Chinese superstitions.

Summary in vernacular field only.

本套书共10卷, 译自法国耶酥会士禄是遒神父的原著, 该书法文原著于1912年后陆续出版, 后由爱尔兰籍耶酥会士甘沛澍和芬戴礼翻译成英文十卷本通行于世. 中译本《中国民间崇拜》10卷, 基本按照英文本的编排顺序, 分两大部分:第一部分共五卷, 总为民间习俗, 介绍了在中国民间盛行流传的婚丧习俗, 岁时习俗和符咒, 占卜等迷信习俗; 第二部分亦五卷, 总为中国众神, 介绍了佛道两界的神祗和仙话传说.

Chinese superstitions

Researches into Chinese superstitions

Xujiahui cang shu lou wen xian yi cong

徐家汇藏书楼文献译丛

I. Hun sang xi su

II. Zhou shu gai guan

III. Fu zhou shuo wen

IV. Ming xiang zhan bu

V. Sui shi xi su

VI. Zhongguo zhong shen

VII. Fo jiao chuan shuo

VIII. Fo jie shen qi

IX. Dao jie shen qi

X. Dao jiao xian hua.

I. 婚丧习俗

II. 咒术概观

III. 符咒说文

IV. 命相占卜

V. 岁时习俗

VI. 中国众神

VII. 佛教传说

VIII. 佛界神衹

IX. 道界神祇

X. 道教仙话.

Superstition > China.

Folklore > China.

Buddhism > China.

Buddhist legends > China.

Taoism > China.

Marriage customs and rites > China.

Funeral rites and ceremonies > China.

Death > China.

Magic > China.

Talismans > China.

Charms > China.

Divination > China.

Fortune-telling > China.

China > Religion.

China > Religious life and customs.

China > Social life and customs.