Starting with Stein: three vocabularies of thinking
Domestic economies: Harryette Mullen's Trimmongs and S*PeRM**K*T
Re-versing the lyric: Daphne Marlatt and Betsy Warland's Double negative
Multirelational authobiography: Lyn Heijinian's My life
Found in retranslation: Theresa Hak Kyung Cha's DICTEE
Epilogue: returning to Stein.