Moldauer Sofafahrten = Moldova sofa journeys / Josef Trattner ; Texte, Andrei Pawlenko [and three others].

Wien : Schlebrügge.Editor, [2020]

©2020

70 pages : illustrations (chiefly color), map ; 28 cm

Josef Trattner?s seventh journey takes him to the Republic of Moldova, his mobile foam sofa in tow. From B?l?i to Chi?in?u and Tiraspol young authors and musicians barely known beyond the Moldovan borders sat down to experience their city in a new light. ?The brick-red sofa,? writes the author Andrey Pavlenko in his text, ?became the most important town object. Schoolchildren and students photographed it in its new places of residence, whether on the Boulevard of Roses or in the town bakery. The local newspaper titled an article, ?Soft Extraterrestrial. An Ingenious Guest from Another Galaxy?? A local TV channel?s evening show took place on this ?most freedom-loving sofa in the world.? Each appearance of the sofa was associated with good luck.? Trattner and his Moldovan companions followed the sofa, in which they saw a metaphor of their existence, for a short part of its journey.

German; English; Russian; Romanian

December 22, 2020