Printed in risograph.

"El contrarelato de la doctrina Chocobar, Buenos Aires Argentina, 08 de diciembre 2017, 08:45 hrs"--Cover.

"On December 8, 2017, in the La Boca neighborhood in Buenos Aires, the police officer Luis Chocobar murdered Juan Pablo Kukoc, an 18-year-old boy who had just stolen a camera from an American tourist. Since then, the State and the hegemonic media endorse Chocobar as a hero, and the repressive policy of the Macri government was renamed the Chocobar Doctrine. Walking through La Boca I met Ivonne, Juan Pablo's mother. We meet one afternoon and had some Coca con medialunas. We made a book together: She spoke to me and I wrote very quickly everything she told me. Every time she breathed I wrote the next line. From that manuscript we made a fanzine that is already circulating. Against the story of state and media power, the voice of a woman sitting next to her daughter in the kitchen of her tin house. Esteban Rodriguez Alzueta, Luci Cavallero, Verónica Gago, Ileana Arduino, Dana Rosenzvit, La Negra Quinto and the Lost Toys Collective participate in this book."--Publisher's website, viewed October 6, 2021.

Juan Pablo por Ivonne

Pobreza y destrucción

Juan Pablo por Ivonne

La Negra Quinto

Esteban Rodriguez Alzueta

Luci Cavallero y Verónica Gago

Ileana Arduino

"La Negra" Quinto

Dana Rosenzvit

Cuando gatillar es fácil / por Juguetes Perdidos.

Buenos Aires (Argentina) > Social conditions > 21st century > Poetry.

Argentina > Buenos Aires.

artists' books (books)

History.

Specimens.

Poetry.

Narrative poetry.

Gato Negro Ediciones, publisher.

Mexico Mexico City.