Vorwort
Einleitungsteil
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Abkürzungen in Auswahl
Sigel und Kürzel mehrfach zitierter Denkmäler
Bibelstellen
Literaturverzeichnis
Einleitung
Addenda et Corrigenda zur Faksimileausgabe
Der Demetriuspsalter und seine Edition
Editionsprinzipien : Text und Apparate, herangezogene Zeugen
Die Stellung des Demetriuspsalters in der kirchenslavischen Texttradition
Die Lexik des Demetriuspsalters
Demetriusʼ Nachträge in dem nach ihm benannten Psalter
Einführung
Übersetzung des Gebetszyklus und Kommentar
Glossar
Die Medizinischen Blätter (Folia medicinalia)
Einführung
Übersetzung des Traktats
Kommentar zum medizinisch-botanischen Teil
Glossar
Naturwissenschaftliche Beiträge
Das Bildmaterial des Psalterium Demetrij und der Medizinischen Blätter (Cod. Sin. slav. NF 3) und seine Herstellung
Röntgen-Fluoreszenz- (RFA-) Messungen am Codex Sin. slav. NF 3 und den darin eingelegten Medizinischen Blättern
Zusammenfassung
...
Summary
B. Editio Critica
Psalterium Demetrii Sinaitici
Folia Medicinalia
Register
Autorenregister
Personen- und Sachregister
...
English Index.