Textes fugitifs. English

Fugitive texts : slave narratives in antebellum print culture / Michaël Roy ; translated by Susan Pickford.

Madison, Wisconsin : The University of Wisconsin Press, [2022]

xi, 222 pages : illustrations ; 24 cm

Originally published in French as Textes fugitifs: le récit d'esclave au prisme de l'histoire du livre, copyright ©2017 by ENS Éditions.

Antebellum slave narratives have taken pride of place in the American literary canon. Once ignored, disparaged, or simply forgotten, the autobiographical narratives of Frederick Douglass, Harriet Jacobs, and other formerly enslaved men and women are now widely read and studied. One key aspect of the genre, however, has been left unexamined: its materiality. What did original editions of slave narratives look like? How were these books circulated? Who read them?0In Fugitive Texts, Michael Roy offers the first book-length study of the slave narrative as a material artifact. Drawing on a wide range of sources, he reconstructs the publication histories of a number of famous and lesser-known narratives, placing them against the changing backdrop of antebellum print culture. Slave narratives, he shows, were produced through a variety of print networks. Remarkably few were published under the full control of white-led antislavery societies; most were self-published and distributed by the authors, while some were issued by commercial publishers who hoped to capitalize on the success of Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin. The material lives of these texts, Roy argues, did not end within the pages. Antebellum slave narratives were "fugitive texts" apt to be embodied in various written, oral, and visual forms.0Published to rave reviews in French, Fugitive Texts illuminates the heterogeneous nature of a genre often described in monolithic terms and ultimately paves the way for a redefinition of the literary form we have come to recognize as "the slave narrative."00Transl. from French by Susan Pickford.

English

November 15, 2022

Includes bibliographical references and index.