vol. 1. Analysis of the Puráńas. Hindu fiction. On the medical and surgical sciences of the Hindus. Introduction to the Mahábhárata, and translation of three extracts. Introduction to the Daśakumáracharita
vol. 2. Analytical account of the Pancha tantra, illustrated with occasional translations. Hindu fiction. Extracts from the Daśakumára, or, The ten princes. On the art of war as known to the Hindus. The Megha dúta, or, Cloud messenger / by Kálidása ; translated into English verse
- vol. 3. Review of Sir F.W. Macnaghten's Considerations of the Hindu law as it is current in Bengal. Review of A.W. Schlegel's edition of the Bhagavadgitá, Bonn, 1823. Preface to the Sanskrit dictionary, 1st ed., Calcutta, 1819. Notice of European grammars and dictionaries of the Sanskrit language. Review of professor Max Müller's History of ancient Sanskrit literature.