Holograph, written, according to the colophon, in A.H. 1101 (A.H. 1690).
Romanization supplied by cataloger.
Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh alladhī waffaqa lil-Ḥadīth ʻibādahu al-abrār, wa-ṣallá Allāh wa-sallam ʻalá Sayyidinā Muḥammad wa-ālihi wa-aṣḥābihi al-akhyār. Wa-baʻd, fa-yaqūlu al-faqīr ilá Mawlāhu al-ghanī, Aḥmad ibn Muḥammad al-Suḥaymī al-Azʹharī al-Ḥusaynī: Hādhā sharḥun mukhtaṣar ʻalá Arbaʻīn al-quṭb al-Nabawī Ibn Zakarīyā Yaḥyá ibn Sharaf al-Dīn al-Nawawī saʼalanī fīhi ibn al-ʻamm al-nabīl fa-ajabtuhu li-dhālika, ṭāliban min Allāh al-ikhlāṣ wa-al-tasʹhīl, wa-sammaytuhu 'Lubāb al-ṭālibīn bi-sharḥ al-Arbaʻīn', wa-ʻalá Allāh al-ittikāl, wa-ilayhi al-marjiʻ wa-al-maʼāb ..."
البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي وفّق للحديث عباده الأبرار، وصلى الله وسلم على سيدنا محمد وآله وأصحابه الأخيار. وبعد، فيقول الفقير إلى مولاه الغني، أحمد بن محمد السحيمي الأزهري الحسيني: هذا شرحٌ مختصر على أربعين القطب النبوي ابن زكريا يحيى بن شرف الدين النووي سألني فيه ابن العمّ النبيل فأجبته لذلك، طالبًا من الله الإخلاص والتسهيل، وسمّيته 'لباب الطالبين بشرح الأربعين'، وعلى الله الاتكال، وإليه المرجع والمآب ..."
For the author see Brockelmann, C. Geschichte der arabischen Litteratur, II, 328; S II, p. 456.
The date may be an error; the author may have omitted the cipher for tens.
Script: Coarse naskhī, in red and black.
Binding: In decorated paper covered cardboard, Type II (with flap); dark red leather on the spine of the cover and the the flap.
Decoration: Rubricated.
Foliated in modern pencil.
Colophon: "Tamma hādhā al-sharḥ ʻalá yad muʼallifihi Aḥmad ibn Muḥammad al-Suḥaymī al-Qurashī fī Jumādá al-Ākhirah, sanat iḥdá́ wa-miʼah wa-alf [March/April 1690] min al-Hijrah al-Nabawīyah, ʻalá ṣāḥibihā afḍal al-ṣalāh wa-azká al-salām, wa-al-ḥamdu lillāh Rabb al-ʻĀlamīn, wa-ṣallá Allāh ʻalá Sayyidinā Muḥammad, wa-ʻalá ālihi wa-ṣaḥbihi, wa-sallam."
الخاتمة: "تم هذا الشرح على يد مؤلفه أحمد بن محمد السحيمي القرشي في جمادى الآخرة، سنة إحدى ومائة وألف [آذار (مارس)/نيسان (أبريل) 1690] من الهجرة النبوية، على صاحبها أفضل الصلاة وأزكى السلام، والحمد لله ربّ العالمين، وصلى الله على سيدنا محمد، وعلى آله وصحبه، وسلم."
In Arabic.