Title from original t.p.: Orah ṿe-simḥah : ṿe-hu ḳuntris ḳaṭan ha-kamut ṿe-rav ha-toʻelet el naʻare bene Yisraʾel...la-avodat yeme ha-Purim ... .
Title from original t.p.: אורה ושמחה : קונריס קטן הכמות ורב התועלת אל נערי בני ישראל...לעבודת ימי הפורים.