Books+ Search Results
A Gospel of Nicodemus preserved in Poland
Uniform Title
Gospel of Nicodemus (Polish version). English & Polish.
Title
A Gospel of Nicodemus preserved in Poland / introduction and notes by Zbigniew Izydorczyk and Wiesław Wydra.
ISBN
9782503526089 (Brepols)
250352608X (Brepols)
9782940351084 (Éditions du Zèbre)
2940351082 (Éditions du Zèbre)
Published
Turnhout : Brepols ; Prahins [Switzerland] : Éditions du Zèbre, 2007.
Physical Description
428 p., vii p. of plates : col. ill. ; 32 cm.
Notes
"Polish version from the Codex of Laurentius of Łask, edited by Wiesław Wydra. Latin version from Kraków, Biblioteka Jagiellońska ms 1509, edited by Zbigniew Izydorczyk."
The Polish version is edited from ms. Warsaw. Biblioteka Narodowa, 3040 III, fol. 260r-282v--Cf. p. [27] and 37.
"Appendices" (p. [99]-428) include two concordances, one to the Polish version, the other to the Latin version.
Also published by Éditions du Zèbre as vol. 6 in the series Instruments pour l'étude des langues de l'Orient ancien--T.p. verso.
Text of the Gospel of Nicodemus in Polish, with English translation of the Polish version, modernized spelling of the Polish version, and Latin version in parallel columns; introduction and notes in English.
Variant and related titles
Evangelium Nicodemi in Polonia asservatum
Gospel of Nicodemus (Latin version)
Codex of Laurentius of Łask.
Format
Books
Language
Latin; Polish
Added to Catalog
April 27, 2007
Series
Corpus Christianorum. Series Apocryphorum. Instrumenta ; 2
Instruments pour l'étude des langues de l'Orient ancien ; 6
Bibliography
Includes bibliographical references.
Subjects
Genre/Form
Concordances.
Also listed under
Biblioteka Jagiellońska. Manuscript. 1509.
Bookmark As
Citation
