Books+ Search Results

The 19th century Russian operatic anthology : twenty arias for tenor : with international phonetic alphabet transliterations, word-for-word translations and commentary

Title
The 19th century Russian operatic anthology : twenty arias for tenor : with international phonetic alphabet transliterations, word-for-word translations and commentary / edited by JR Fralick ; translations by Brian James Baer.
ISBN
1878617583
9781878617583
Published
Geneseo, N.Y. : Leyerle, c2004.
Physical Description
1 score (vi, 179 p.) ; 28 cm.
Notes
Includes prefatory notes and biographical information about the composers.
"Pronunciation guide" (p. 107-111).
Russian words, also printed as text with phonetic transcriptions and English word-for-word translations, p. 114-178.
Variant and related titles
Nineteenth century Russian operatic anthology
Twenty arias for tenor
Format
Music Scores
Language
Russian
Added to Catalog
August 17, 2007
Contents
Prince Igor. Vladimir's recitative and aria / Borodin
Rusalka. The prince's cavatina / Dargomizhsky
A life for the tsar. Sobinin's aria / Glinka
Sorochintsi fair. Gritsko's aria / Musorgsky
Dubrovsky. Vladimir's recitative and romance / Nápravník
Aleko. The young gypsy's romance / Rachmaninov
The maid of Pskov. Mikhail Tucha's song ; A may night. Levko's serenade ; A may night. Levko's song ; The snow maiden. The tsar's cavatina ; Christmas eve. Vakula's song ; Sadko. The Indian guest's song ; The tsar's bride. Likov's arioso / Rimsky-Korsakov
Eugene Onegin. Lensky's arioso ; Eugen Onegin. Lensky's aria ; Cherevichki. Vakula's arioso ; The queen of spades. Herman's aria ; The queen of spades. Herman's arioso ; Yolanta. Vaudémont's romance / Tchaikovsky
Askold's grave. Vseslav's aria-romance / Verstovsky.
Also listed under
Fralick, JR, 1963-
Baer, Brian James
Borodin, Aleksandr Porfirʹevich, 1833-1887. Kni︠a︡zʹ Igorʹ. Pesni︠a︡ Vladimira Galt︠s︡kogo; arranged
Dargomyzhski, Aleksandr Sergeevich, 1813-1869. Rusalka. Kavatina kni︠a︡zi︠a︡; arranged
Glinka, M. I. (Mikhail Ivanovich), 1804-1857. Zhiznʹ za t︠s︡ari︠a︡. Brat︠s︡y, v mi︠a︡telʹ; arranged
Mussorgsky, Modest Petrovich, 1839-1881. Sorochinskai︠a︡ i︠a︡rmarka. Zachem ty, serdt︠s︡e; arranged
Napravnik, Ė. (Ėduard), 1839-1916. Dubrovskiĭ. O, daĭ mne zabvenʹe, rodnai︠a︡; arranged
Rachmaninoff, Sergei, 1873-1943. Aleko. Romans molodogo t︠s︡ygana; arranged
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908. Pskoviti︠a︡nka (Opera : 1892). Raskukuĭsi︠a︡ ty, kukushechka; arranged
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908. Maĭskai︠a︡ nochʹ. Kak, tikho, kak prokhladno tut; arranged
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908. Maĭskai︠a︡ nochʹ. Pesni︠a︡ Levko; arranged
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908. Snegurochka. Polna chudes; arranged
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908. Nochʹ pered Rozhdestvom. Pesni︠a︡ Vakula; arranged
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908. Sadko (Opera). Pesni︠a︡ indiĭskogo gosti︠a︡; arranged
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908. T︠S︡arskai︠a︡ nevesta. Tucha nenastnai︠a︡; arranged
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893. Evgeniĭ Onegin. I︠A︡li︠u︡bli︠u︡ vas, Olʹga; arranged
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893. Evgeniĭ Onegin. Kuda, vy udalilisʹ; arranged
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893. Cherevichki. Ariozo-pesni︠a︡ Vakuly; arranged
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893. Pikovai︠a︡ dama. I︠A︡ imeni ee ne znai︠u︡; arranged
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893. Pikovai︠a︡ dama. Arii︠a︡ Germana; arranged
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893. Iolanta. Romans Vodemona; arranged
Verstovskiĭ, A. (Alekseĭ), 1799-1862. Askolʹdova mogila. V starinu zhivali dedy; arranged
Citation

Available from:

Loading holdings.
Unable to load. Retry?
Loading holdings...
Unable to load. Retry?