Books+ Search Results

Lyttilton tenures truelye translated into Englishe

Uniform Title
Tenures. English. 1556.
Title
Lyttilton tenures truelye translated into Englishe.
Publication
Imprinted at Londo[n] in Fletestrete nere to S. Dunstones church : By Thomas Marshe, anno Domini M.D.L. VI [1556]
Physical Description
clxxx leaves, [4] pages ; 14 cm. (8vo)
Local Notes
Lillian Goldman Law Library Rare16 24-0013 copy purchased from Sokol Books Ltd. in May 2023. Bound in contemporary English calf, covers double blind ruled to a panel design, spine with raised bands, rebacked with remains of original spine laid down, a later gilt label title , corners restored. Includes "Thomas Parbinye possidet" in contemporary hand at head of title page, "P. Bluett 1724" below, another illegible at foot, several contemporary acquisition notes repeated on verso of last leaf "Charles Parbinye his boke recorde George Harris ... of Plymouth" with the Harris on verso of title page. Copies marginal notes in the same hand, small manuscript ticket loosely inserted "Loaned by Mr. Doolittle" in 19th Century hand.
Hicks classification: T L7346 1566 short.
Notes
Title within architectural ornament (McKerrow, Borders, no. 43; Devices 86); the sill piece, with Thomas Petyt's mark, has been replaced by an ornamental panel with grapevine, birds, and a snail.
Colophon: Imprinted at Londo[n] in Fletestrete nere to. S. Dunstones church, by Thomas Marshe. Anno M.D.L. VI.
Collation: A-Y⁸ Z⁶ [$5 ( -CIRZ4, -QUX5) signed; misprinting P5 as B5].
Errors in foliation: leaves Cxxii, Cxxvii, Cxxxii, Clxi and Clxxvii printed Cxii, Cxvii, Cxxxiii, Clix and Clxxi.
In predominantly black letter type; some Roman type.
Floriated woodcut initials.
Side notes.
Leaves numbered on recto only.
First published in Law French in 1482, Littleton's work was the earliest printed treatise on English law not printed in Latin. It incorporated some material from the Old tenures and "sums up the development of what was then the most important branch of the common law"--Oxford companion to law.
The 1st translation from Law French into English (STC 15759.5) was published by John Rastell [1523-1525].
Variant and related titles
Lyttilton tenvres truelye translated into Englishe.
Format
Books
Language
English
Added to Catalog
May 31, 2024
References
Pollard, A.W. Short-title catalogue of books printed in England, Scotland, & Ireland and of English books printed abroad, 1475-1640 (2nd ed.), 15768.5.
Beale, J.H. Bibliography of early English law books, T47.
Genre/Form
Octavo format (Printing) - England - London - 1556.
Colophons (Printing) - England - London - 1556.
Black letter types (Type evidence) - England - London - 1556.
Borders (Type evidence) - England - London - 1556.
Citation

Available from:

Loading holdings.
Unable to load. Retry?
Loading holdings...
Unable to load. Retry?